Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Jacob van Belle.
boekome vE. heer aengename vanden 11 november benevens
de kas met 1. Castoor de Mos10 vie, en 2 3/4. hebbe van dese
laeste enen uijt gekosen. Sijnde de andere een menig te wijd, maer
alsoo U.E. soo achhecht inde selve een foutge te sijn bestaende
insechene holligheijt, alsoo daer enige knobbelachtigheyt
schijnt uyt getrockkentehijn, sal deselve bij provisie Londen
en 1 a 4 dagen op de toekomende bruijloft van mijn nichte
gebruijcken als wanneer deselve U.Ed. dan mede van sal gesonden
worden, ende op dat enen soude mogen hebben die honderhoute
was, en van uette groote, soo gaet hier neevens de maet, in
stantelijc versoeckende om mijn op het spoedigste te geriven, ende
dat deselve gemaeckt zijnde mijn maest toe gehouden worden
en niet aen andere gehouden gelijc voor desen blyrende V.E.
desen XV novemb. Ao 1660 Amsterdam I H V M
mons.r de twaelf
brekome VE. vanden 14. deser heer vervordert sijnde moochs
furnhout vl de memorie der prijsen van mijne boecken niet
en heeft ter Landt gestelt, hetwelcke hem is gesonden den 19 Juli
Lachtleden, en doenu wederom hier nevens gaets niet verstaende haer
de differentie menig is deselver te verkoopen. De oorsaeck
waerom resideere. op de excessive praesen van vossij adolilairia
mene gehoudeert te sijn, als U.E. sal hier in mijne vorige
vanden xix. september VE. gesch. expresselyc st. Juilerende
soo de prijs redelyc is. hetwelcke hier niet kan verstaen
worden, hebbe deselve aen mijn Confrater blau gegeven
die mijn belooft deselve tot die prijse te verkogten hoe
kan. Even wel vE. schade niet begerende sal vier
hoe het daermede heel zullende met den naesten
Mons.r furnhout ordre gegen om U. te betalen
blyvende Moog.r en vrindt V.S. dienstwillig
desen XVI novemb Ao 1640 Amsterdam
te
Mons.r Turnhout
beekome V.E. heer aengename vanden 20 deser, in andwoond van
mijne rovige, met twijfelende, of hult mijne boecken, (niet
mede geconsigneert hebben. aen monsr de Swaef dewelcke
den ingeslotene had behandicht, waer over V.S. verobligeert ben.
boekome vE. heer aengename vanden 11 november benevens
de kas met 1. Castoor de Mos10 vie, en 2 3/4. hebbe van dese
laeste enen uijt gekosen. Sijnde de andere een menig te wijd, maer
alsoo U.E. soo achhecht inde selve een foutge te sijn bestaende
insechene holligheijt, alsoo daer enige knobbelachtigheyt
schijnt uyt getrockkentehijn, sal deselve bij provisie Londen
en 1 a 4 dagen op de toekomende bruijloft van mijn nichte
gebruijcken als wanneer deselve U.Ed. dan mede van sal gesonden
worden, ende op dat enen soude mogen hebben die honderhoute
was, en van uette groote, soo gaet hier neevens de maet, in
stantelijc versoeckende om mijn op het spoedigste te geriven, ende
dat deselve gemaeckt zijnde mijn maest toe gehouden worden
en niet aen andere gehouden gelijc voor desen blyrende V.E.
desen XV novemb. Ao 1660 Amsterdam I H V M
mons.r de twaelf
brekome VE. vanden 14. deser heer vervordert sijnde moochs
furnhout vl de memorie der prijsen van mijne boecken niet
en heeft ter Landt gestelt, hetwelcke hem is gesonden den 19 Juli
Lachtleden, en doenu wederom hier nevens gaets niet verstaende haer
de differentie menig is deselver te verkoopen. De oorsaeck
waerom resideere. op de excessive praesen van vossij adolilairia
mene gehoudeert te sijn, als U.E. sal hier in mijne vorige
vanden xix. september VE. gesch. expresselyc st. Juilerende
soo de prijs redelyc is. hetwelcke hier niet kan verstaen
worden, hebbe deselve aen mijn Confrater blau gegeven
die mijn belooft deselve tot die prijse te verkogten hoe
kan. Even wel vE. schade niet begerende sal vier
hoe het daermede heel zullende met den naesten
Mons.r furnhout ordre gegen om U. te betalen
blyvende Moog.r en vrindt V.S. dienstwillig
desen XVI novemb Ao 1640 Amsterdam
te
Mons.r Turnhout
beekome V.E. heer aengename vanden 20 deser, in andwoond van
mijne rovige, met twijfelende, of hult mijne boecken, (niet
mede geconsigneert hebben. aen monsr de Swaef dewelcke
den ingeslotene had behandicht, waer over V.S. verobligeert ben.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 56, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1660
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.