Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 56, pagina 49

Aen mijn swager Jan Coijmans
je suis a la fin au but de mes honhaits me voient avec la chere
vostre du 15me en qualite de responce de madermere estimant
fort l'inclination. que termognez avoir pour bien recognoistre
la qualite de toute sorte des thoiles. A celle fijn que pourrez
1661
une foy garantir vostre maison de calomnes, lequelles hont
autant plus herribles, quelles tivent leur origine de nos
alies. Pendant ne lez zes pas de vous atacker a la conduite
de vostre gentil esprit. lequel nestant pas seulement ne
pour le Origoce ce doibt appliquer a des exercices. Puisque
esirons fort de vous comensler la vostre retour
puitule marchand, et accomplicourtihan. Vostre heur
Hopsie mafemme est accouche d'une fille avec tant de
ritesse que ma belle mere estoit contranict de faire
l'officerdehage femme. Ammez monsr. la vat de ciece
marier jamais puis qu'on a ordinarement tres d'amour
pour ces femmes, et trop de hottiséz pour ces enfants pour
Le livre j‛attendray le nouveau. n'avant point depresse
et haudant que le temps me manque a la ressioene de
elle de monsr la Val. je vous prie de le faire mes excusées
en le recommandant de m'envoir 40 lb de 't russes pour le
alme demenant Monsr J H V: marsen een
a 28 octobre A 1660 Amsterdam
a Gio battae Cattaneo.
mene trocvo conle Carrenma hua de 48. assbre. allequale
faerde ves posta e replica sopraquelle chatoua la compaore
dilandio per Parigi o madrid. le dito che nef uno sitreta
de groter 96¾ a 2 150. oovero a vesta hecorde l'occasione
de Groesi 97½ Nel altus trovandoor poc hessime lettere
d'Hodistattioene H. trattandi Groter 124. Gregandola de
commandavei in qualen voglia occasione che non mancane me
de herverla di grandissimo affecto. Comemadrali effet.
vel negotio dee Thiervi il quale come cedra luredi
prossimo hare te vannato, alla confusione d. quille valpe,
navendalo nego 3 Giorm fa coufuso, conlapolererae de carrio
econle copie delle Jueproprie lettere, non essendo mim
Statopoesse de di haverle meieme ch. alkora assieur ande
vh. allicht. d'nu bon huuesse, del quale hare disting
tamente vagnagliato, havendo eni tanto di latata la vijposta
la quale de nua parte hara in similie magievi negotij
accompagnato de quel huijsvato mio affette heedeve
a legte quad Cara come de coteesnne servitore