Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 67, inventarisnummer 56, pagina 26



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

ordre instantelijc versoeckende haer deselve op het spoedighe
mogen behandicht worden, ende ingevalle UEd: occasie
mede haerse rencontreren, ende selver te behandigen
soude ons groote eene geschieden, ende lichtelijc en je occasie
gecren van meerder partijen een haer te foernenen. hebbenden
Rr. chamberlan ons huijs gepresenteert. Ondertussent
hooper sijne moesteijt hier te sullen hier, ende soo niet
syn geresolveert, den dach van sijn vertreck wetende, naer
Schevelingen te vertreckken. Beijderde ondertussen.
mijn Hr en vader UEd: onderdanigen dienaer
desen 26 may Ao 1660
Amsterdam
Cio batta Cattaneo
Alla gratresima di VE. allustrissima douwvi suu smonta
risposa laquale per la nna absensa e stata impeditae
redendo ancova di doverla hare da bocca, essendo rigoluto.
conla cnna moglie e hovelle t' andar a Garigi per cederle
Magnificenze del in trata 7. hua M.a Fratanto non in
parora sui in tempo di perexar al negotio profusto in
considevatie ne della quantita di quella marcantia ar-
rivata in h pagna. e la puoca qua doemanda con apareta
di piu bassare. E facendo ne ancore viflessiocie hoprade
spesé de v.h. illust. ainsinaté: Assicurandola fra
op
tanto che daquel hi voglia apparenza profite vole, re-
nendo alla nua notita. hava conde do vute hirconstanze
avertita. finalmente admiro qua virtu, attribuendi
a cortesia, quello se caldamente desidero fine e fo per
debito. della quade spero mi hava perhempne ceneervan
drie
il titolo di V.S. illustrissima di vat eerst
Li reputati des Parlamento hon arrivati E. nella Haija
dando hier quella M.r l'andrenzaen Stati d. Ollanda dappo
liquale fu trattato delli Stati Generali: die de poil andien zy
la prima volta alli predetti niglesi. La spettiamo qui se
hia post bile. L. meerteza pero non mipedis ce difu
24. Maij Amsterdam
quandissime preparationi
Ao 1660

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 56, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1660




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


Ga naar de volgende pagina (27)  Ga naar de vorige pagina (25) Opnieuw zoeken

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer