en een ee Goet knecht wat beiaert, als oo Cte noch 10 oock 38, waer in met vremdt is den raet van monsr. Clappelle gebruyckt den wech van Parijs naer Lioons, kan VE. sonderde Comp. van Laaral wel doen, naedemael vandaer alle weeck een coe ije gaet, beneffens goede Compagnie, blijvende naer Groetenisse. Hebbe van Rouen mijnen reijs genoomen op Gallion Mante etc: dewelcke VE. recomandere sijnde heer speculatif. en vivertassant VE. HVM. desen 14. april Ao 1660. Amsterdam Coom josef Coijmans de 8 parveboomen aen mijn van amersfort gekomen, hebbe op gisteren naer de secretaris vande wij bestelt dewelcke tegenwoordig al op watervliet sullen wesen, hebben de daer voor mijn 2. uijtgehouden, ende alsoo noch niet weten hoeveel komen te kosten zal het met den naesten komen laten weten blijvende, in het sluijten beckomen, enen brief vande heer koning seggende de sparreboomen tegens 6. st. gelieft te hebben, sijnde in alles 136. stucks, hebbende vande selve voor myn gehouden 2. boomen sullende bedragen ƒ 40.4 voor de mande 1. ƒ vracht van Armerh. en Aemsterd. ƒ 4. 8. 1 1 6. aen kruyen vande wijckense dewelcke door j C. Jo. Schrijs ryackevelt. 42.14.8. Gio Batta Cattaneo. Havende la di lei gratissima viehouto, delli 18. stane rede hareva gevitto, al h.r Gentile, d. Genua, toecante la noor pretentione des Thierri intonno gl. Pr. R.E. 1560 l'accoche op in cosa vad. con maior chinerere riem qui il conto miluzo promisso, volende scedere coen van allea. Le zia nia jura corillatoene en henza hondamento alenno, eene delle hirconstancie a bastans a si suo cometturare, le quali noi essende huffierenti, Sara nécessario, ter constringenlo, al intera
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 56, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1660
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.