Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 56, pagina 12

Comas aertsen ducers Controleur
naer vrindelycke groetenisse, ende toemensinge alles
goets met VE gansge familie salut, beckome V.E. aens
gename vanden 24. passato. benevens 2. 8 rooijckens ijboe
ken, een wit, en root, sonder te weten wat E. komen
te kosten, gelijc in antwoord deses sal verwachter
om de penningen aen D.E. suster, hier goet te mogen doen.
was een menig droog, anders met vremde, sullende
hier mede genoek hebben. Ben V.E. bedanckende voorde
affectie, soo beswoort, inde geluck wensinge van mijn
vaders borgemeesterschap en mijn swagers Casteleyn
schap; sullende soo wanneer hier iets soude mogen
wesen van V.E. dienst, deselve verwachten. blyvende
ondertussen mons.r en vrindt V. E. H V M
desen 24 mars. Ao 1660. Amsterdam
broeder Jan Cogmans
Uyt VE aengename vanden 12. deeser, versta VE enigring
difficulteerde, bij soo verre de messrs. La val te troijen
quamen, daer naer toe te gaen, naer de mael de wegen
door de militie heer onvrij waren, ende liever gesindt
waert, a droijtnue naer Lions te gaen. hetwelcke
vE. mama soo niet en kan verstaen, ende derft vE
op 800 een varne reijs, niet wagen. zullende aen den
messieurs versoecken, zoo de wegen onveylen sijn. V.E.
aldaer te komen vinden, met ordre V.E. 800 velpen,
ningen te fourneren als nodig sal bevonden worden
hebbe VE. mama voorgeslagen met ondienstig te sijn
vE een laquag te bestellen, eensdeels omde reputatie
en oock om het gemack tot het welcke alsoo bij VE
selve niet en is versocht met konde verstaen, U.Ed.
aenstaende, slaet het voor, en sal als dan het selve facilieert
gelieft aen monsr. chappeller te seggen den fransen at last
bij blau te corrigeren noch niet vaerdig is, sijnde,
werd hem toe gesonden blijvende VE. dienstwillige
25. mars. Ao 1660 Amsterdam