Ao 1674 JUNUARIUS Den 12. Dito Amsterdam Aen neef Jacobus servaest Ick heb uyt beyde UEd. miss. vand3: en 10 deses verstaen, dat men denamen van de canonicken van de respective 5: collegien neffens. de receptie, en den Edt, die deselve in het aenvaerden harer digm moeten presteren: op het versoeck van de gedeput: van haer Aood Mo: haer waren overgeleverdt, maer dat den staet van het inkon van voorgemelte collecien int generael van ider int perticulier, be, leefdelyjck was afgesl. (quod non fecerunt Barbari, Fecerunt Barba, rini den hr Van Castrecom heeft myn een pertinent relaes gedaer van de expeditie naa de Grebbe Etc: Gaen hier nevens 2: Copyjen, eene van de miss van den h v Renswoude, en de 2: van het geent wegens UEd: interesse Aen den burg. Roosa ben schryvende, kan Ick den heer Hop aentreffen, Ick sal hem versoecken om in UEd. faveur aen den RP. te willen schryven. Gelieft eens te gaen by den lootgiter van Asperen, en hem te belasten, dat hy myn loot, perfect van andere gesepareerdthoudt, want dat men myn dur voor dick soude willen leveren, sulcks soude myn nit aanstaen Myn swager Bartelot is gisteren ochtendt ten 2 uren overleden en heden geopendt, de galblaes veel groter synde als ordinaris was veruldt met 1e lepels swarte verbrande gal 10: lepels meer als ordinaris, een steen als een gravert in het midden van de selve, de ene syde van het nier, omtrendt de galblaes soo dun als een bladt papier, daer die anders 2 vingeren dickte be Hoorde te hebben, enige steentyes in de andere nier, en die vol bleyntyes was veel kalck in de voeten, soo dat de beentyes in de toonen tenemael waren gecaluineerdt, en fin ongeneest en niet tegenst: een lighaem sonder vlees was: soo heeft hy 12: dagen (geattaqueert synde van Stuyjpen, seer swaer, en Heratif) tegens de voodt geworsteldt tot verwonderin van veele Het lyck sal aenst donderdag begraven worden als wanneer UEd. hier Hoope te sien. Ick sal daegs naa de begraffenis naa Uytrecht gaen: Neef Moleschot komt soo datelijck bij mijn hy sal op morg ala place Roial syn, en heeft myn belooft by den R. Pens: voor UEd: alles te sullen doen, Ao. 1679 JANUARIUS Amsterdam Den 14: Dito Aen den R. Pens: Fagel Op het advis vand. Heer Boreel uijt dordrecht bekom: dat 6: re Gimenten Ruijters, waer onder de Coerlanders, en 2 regiment Dragenders, van het gelicentieerde leger patent hadden bekon om binnen Uytrecht, en daer omtrendt haer quartier te nemen, 3. Reaimenten naa Amerfoort 2 ditos naa kampen en een Regim Ruijters naa Wyc te Duurstede soo en heb ick met kunnen naalaten, uwel Ed: op het alder instantelyckst te versoecken: om by syn Hoog. dese saecke soodanig te willen dirigeren, dat het dorp v. Maersen, en Maerseveen voor inquar tiring mach werden bevrydt, en gelyck deselve (door Godes segen, miraculeus syn geconserveerdt, soo soude het een beklachelycke saeck syn, dat het alleen onbeschaedigde in die Provincie noch overig door een, al te licentieuse militie prin cipael ten platten lande, en daer de meeste hofsted: noch onbewoondt staen, door gebreck van brandt, als andersins quamen gerouneert te worden. De obligatie die uwel Ed. myn voor desen, in diergelycke rescontres, heeft gelieven te geven, Heeft myn geanimeerdt, dese twede, dies te vrymoediger te versoecken, op dat ick (nevens veel eerlycke luyden) uwelz. de conseruatie van onse goederen niet alleen schuldig sal syn, maer vooraltidt verobligeert te verlangen naa occast Etc. Amsterdam Den 14 Dito Aen neef van Moleschot Uyt de nevens gaende copije, soo sal UEd: kunnen sien, wat de dorpen omtrendt Uytrecht gelegen, aenst is. Derhalven soo is myn versoeck, dat UEd: myn gefandeerdt versoeck, sonder ver lies van tydt, by den Hr RP. gelieft te secunderen, alsoo daer aen hangt de ruine, of de conseruatie van dat quartien daer ick soo veel htb te verliesen. Ick verwacht alles van UEd: genereush, en wyse condiute. op dewelcke myn vertrou wende soo sal ick blijven Etc.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 57, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten 1671-1674
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.