315: Ao. 1679 October Alle het geene myn mogelyck is geweest tot conservatie van syn huys tot Demrick te verrichten. is geweest myn devour, synde verblydt hier omtrendt wel gereusseert te Hebben. wy syn in Maersen, en Maerseveen (door Godts genade, overal geproteck en volgens stricte ordie van syn Hoogt soo en salmen uyt de N: sluys, en onderhoige posten geen excursien mogen doen mits dat de Francen vangelycke doen. versoecke dat UEd. de de handt daer aen gelive te houden Etc. Aen neef BodaenCoerte Amsterdam Den 12 Dito Alsoo de heeren bewinhebber: van dese kamer hebben geresolveert Hare gedeputeerdens ter verg van 17. nader te gelasten, dat se de persoon van m. Jan Bitter. sullen geliven te recommanderen om voor Raedt van justitie naa Batavia afgesond. te mogen worden Hebbe derhalven geoordeelt van myn devour te syn om syne gunst, faveur, en verdere directie, ter plaetse daert behoord in stantelyck te versoecken, waer door myn sonderl. vrindts: sal geschiden: sullende ondertuschen wenschen naa veel occasien om UEd. te mogen berhoonen Etc. Aen den Heer v. Castrecom SGr Hage Den 22. Dito Ick hadde gedacht voor myn vertreck naa S Gr Hage, thoonder des te begunstigen met het schippers: op Wesop het gene myn by de laetste lotinge te beurt is gevallen: maer dewyl inde executie van hetselve, door vers besig heden ben geinterrumpeert geweest, en nu wederom tot accomplissement van myne be' lofte wordt gesummeert: soo en heb ick niet kunnenledig staen, de vryheydt te gebruycken, om UEd te versoecken hem mnpossessie, van hetselve te willen stellen Etc. november Aen Captijn holberm Amsterdam Den 3: Dito Ick heb thoonder deses niaa Maersen gesonden om uyt myn (qneckeng Tooolmen te latenroyen, met intentie omse hier te brengen alsoose in de stadt geplant sullen werden, en dewyl het soude kunnen gebeuren, dat hem aen de N sluys enige moeyte ten opsicht van de passagie quame te ontmoeten, derhalven soo is myn versoeck hem in die occasie behulpsaem te willen syn waer op myn verlatende Etc: Ao. 1673. November A en mijn schout Amsterdam Den 15 Dito Opgisteren soo is myn UE mis: van den 13: deses wel geword. Aengaende het vterse veer. soo meen dat UE. soon daer wat te jong toe is, ondertuschen soo sal myn op alles naden informeren. Het vertreck der Francen uyt Uytrecht houde ick voorsecker, maer hoese boven varen sullen, leert den tydt Ick heb dese mid: imandt gespr ock, die ordre heeft om voor die provincie f 250000. te negotieren waer voorse souden syn ver accordeert. Ick versta dat U.E. Aenst Donderd. 12: n 13 partyckens elst meent te verkoopen: Dewyl Jan Jans bekendt de f 15:19 door Jan gysen ontf. te hebben, soo is onse R. effen. De 100 ipe boomen syn hier mede geariveert, en was de vracht van Silvers op de N sl: 2: voor een pas als anders noch: f1 Mende vincent is met de s: billetten brandtschatting, tot luste van bekende 8: plaetsen hier gekom: sal met hem, en de geiteress dese naa mid: een comparitie hebben, om alles te adiusteren, daer niet aen twyfele. Dat UE. omtrendt oostwaerdt door de Francen den degen, en enig geldt was afgenomen heb ick met leetwesen vers, al de militie, hier, noch risterende, gaet naa booven. om die roofvogels het retourneren ist doenlyck te beletten. Ick heb Ocito vincent f 25: voor sijn moeijte vereert, en gelijcke ƒ 25: aen Hem voor Jan Jans mede gegeven. Bon is op genade, en ongenadt den 12 deses over gegaen, en konings marck daer voor gesneuveldt Le 16: dito A Amsterdam A monsieur Leral Aijant apris per la vostre du 4 jesie de ce mois,i que vousesties sur lecpoinct de partir, etyne peustestre le gouverneur devrort suivre bien tost je nay pas pourtant voulu manquer de vous remercier de toutes lescivilitez. et pretections que jay krecu pr vostre adresse, et sicelle cy voussera rendue c comme j. espere, devant vostre depart: Il vous plaira prandre lu paine, de salver de ma part le dict Geuverneur, et de leprier, de mevoulour prendre dans su sauvegarde, jusques au dernier poinct de l'evacuation de ceste miserable province. soiez bien assure qu elle ne sera pas si facile, comme lentre aeste glorieuse. facilis denscensus avermn est: sed revocare gradum Etc
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 57, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten 1671-1674
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.