Ao. 1679 MAART: wij hebben voorleden jaer ons en neef Jan Hinlopen voor Appoincte in slants oorlog schepen, een tocht na Cadix en de straet laten doen, en alsoo syn inkomen op verre naa niet suffisaer is, om hem het behoorlyck onderhoudt te fourneren: soo heeft men tot syne uytsettinge, vers: schulden moetenmaken volgens de gespecificeerde Rock. bedragende een summa van I122:5:8. de welcke gereperteert syn te betalen door mevrou Moreau Jan en Willem Six. D Dabling. Guillelmo Bartol. A Westerhof: Piter van Vickkevoort, en myn (der 1/ part ter summe f15:5:11. synde alle de naes te vrinden: Het welcke de hier nevens gespecificeerde Reckeningen komen b monteren 15:13: een reckenina Aen Jannetije Dircks taback 24:4:8: een Reck Aen Hester sefing linnen 16:16: Een reckening Aen Dito 8: 19: Een R: Aen Jan en jsac Delafonteijne 6:7: Een Dito Aen Jan snijder 3:17: Een dito Aen Jan sluijter snijder 21:14: Een Dito Aen intenette Van Keulen koste 7:5: Een dito Aen francois smits apotecer 1 5: Een Dito Aen Barendt Boumeester 122:5:8: Daer benevens soo is hy noch schuldig Aen Jannetye Dircks Een 1/2 jaer kostgeldt het welcke sy laet aen onse disereti soo dat dien volgende daer van voor als noch geen re'' partitie kan werden gemaeckt. Hy is voorleden weeck uytenandt ter Zee gemaeckt. soo dat hy in het toe ' komende uyt syn eygen tractement (synde I1 daegs als in zee is) sal kunnen bestaen, tat te wenschen soude syn. De bischoplycke volckeren leggen noch stil wy willen Hoopen dat soo veele donckere wolcken, door godes genade, sullen overwayen, en dissiperen: waer voor synen Heyligen naem voor altydt sy geloof en gepresen wy bly ven, naa onse gebidenisse Etc. A. 1671 JUNIUS Amsterdam Den 3: Dito Aen oom Ruysch Al voorens U Ho: Ed: miss: van den laetsten Maij door den heeren wyck ontfangen te hebben, soo syn haer (volgens Resol. van sr. conpag: verg. op voorled: maendag genomen) commissarissen toe gevoegt, om deselve van hunne consideratiente dienen Eygentyck soo is de saeck soodanig gelegen dat den Raet van justitie op Batavia de Erfgenamen van Hendrick vanwyck gewesen directeur tot Gamron in Persia. heeft gecondemineert in een summe van f 39907:4 alsoo onder syne naalatenschap een groot capitael en menigte van juwelen syn bevonden Strydig tegens seckere Resol. A. 1657. genomen, te weten dat de residenten op de afgelegene comtoiren, (daer de E C. gene colonie en heef) geene gelden meer by haer mogen hebben als de noot saeckelyckheydt van het nodig behoeft komt t b versyschen. Ick sal alle devoiren aenwenden op dat dese saeck prompt, en faviorabel mach werden afgedaen: wenschende naa veele occasie, en voorvallen in de welcke ick soude mogen be thoonen hooge estime, die voor Vi ho: Ed: bevelen ben hebbende en om naa behooren te meriteren den titul van Etc. Den 7: Dito Amsterdam Aen mons. Soutens Gisteren soo is mijn door mijn soon ter handt gesteldt UE: brief van den 6: Deses: waer op sal seggen dat hy met langer als tot aenst vrydag, of ten uytersten saterdag sal blyven: Hy is hier met UE. rock, in plaets van syn mantel, gekoomen, die hy seyde verlooren te hebben, sonder myn te kunnen seggen waer, en wanneer, en tot myn verwondering soo schryft UE daer nietster wereldt van, soo dat ick met en weet hoechet hier mede is gelegen, waer op UE. antwoordt sal verwacht en UE. versoecken, in het toekomende het oog wat naater op hem te willen houden//
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 57, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten 1671-1674
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!