Ao. 1672 Julius Op onse kust gebleven: veele Duijtse, en Brandenburyse vckt staen af te koomen: een goede vrede was ons best. Godt beware ons alle, die gedanckt moet syn voor syne genade alsoo tot nochtoe aen onse huysen, en hoven geen schade is geschiedt, maer is seer te vresen, dat sulcks niet lang sal duuren Amsterdam Den 26: Dito Aen den selven Ick had gedacht dat ick nevens UE. mis, van den 24 deses oock soude Hebben bekomen de R. van de savueg: volgens onse af spraeck gelieft die te senden, en ons te liten weten hoe, men syne onkosten soude kunnen reguleren. tot Brussel is een groote vergadering van vers: potentaten, 24000. keyserse, en soo veel Brandenburgers syn in mars Sweden presenteert de mediatie, en Denemarcken 10000 man tot secours. Het tractiet met den keyser ie geslooten, en met desen staet. soo dat spagnien met Vranckryck seeckerlyck sal brecken onse militie op het huys te Abcou, staet niet verder te avanceren: Alle het selve waer synde, soo sullense Uijtrecht haest verlaten De saugegardes moeten aengehouden worden, wandt aen de selve hangdt de cons. rvatie van onse plaets Van der Kogens knecht is hier gisteren met een schuij tye van Maersen gekoomen, overlecht eens met Jan Jansz, of daer geen middel is om met myn weyschuijt door kockengen, of door het S Gravelandt hier te komen AUGUSTUS: 3 Amsterdam Den 1 Dito Aen dom Ruijsch Zederdt dat de province van Uijtrecht, in desen de plorabl staet is gebracht soo syn de Hofst: in maerseveen gelegen door de presentie van de sauveg: van alle overlist be, vrydt gebleven, dewelcke aldaer voor als noch is conti' nuerende met een recognitie van f10:3:daegs voor syn capiteyn, en Jr voorhm nevens de betilinge van syn daegelycks tractement, dat al veel sal beloopen, Ao. 1672. AUgustus wij menen hier mede te kunnen volstaen, als wanneer den hr E: Schot ons heeft vertoont seckere acte, door een concelier van den kont geschreven, houdende aen alle Hollanders, en Amsterdammers die hare huijsen, en hofsteden in de prouicie v Uyjtrecht syn gelegen, datse binnen den tydt van 8 D. de behoorlycke contri butien sullen hebben op te brengen, of dat deselve anders Cvolgens het recht van den oorlog) sullen werden geplundert en verbrandt, sonder evenwel dat in de voorgemelte acte enige summe werdt geexpresseert. Weshalven ick uHoEd seer instantel. versoeck Dat voorgemelten har tog in fiveur v mijne huijsen, en plantatien in Maerseveen gel: eens te will aboucheren, lichtelyck dat u Ho Ed: credit by den selven, in dese hoog dringende noot, myn van een grote schade sal kunnen bevryden, met intentie myn niet te sullen ontreckken alle mogelycke, en supportable kosten voormijn. Ick verhoop dat V Ho Ed. dese myne inpertteniteyt ten goede sal duyden myn een regeltye antwoordt, latende toe koomen, naa het welckeick mijn sal reguleren Etc Aen myn schout Amsterdam Den 3 Dito UE. brief vangisteren is myn wel behandig, nevens de taratie van mijne hofsteden tot St 18: D. monsr Van Lennip staet met den eersten selfs over te koomen, en met UE. te sprecken, en de Reck van de sauvegardes, syne verteerde kosten op te nemen wy werden beriegt dat enige 1000 Framen in aentocht syn om haer weder meester te maecken van de N sluijs, en het huyjs te kronenburg: sulcks succederende, soo sal het voor onse plaetsen beter syn, alsoo het hrygsvolck van syn Hoogft Slimmer is en huyshoudt als de Francen. Draegt dop voor alles sorg, op dat onse huijsen, en plantagien mt gem rvineerdt mogen worden
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 57, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten 1671-1674
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.