archieftoegang 67, inventarisnummer 57, pagina 120
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
8: 8: 10: 12: 13: 15: 2: 26: 27: 28: 29: 25 3: 4: 5: A. 1674 JUNIUS Met myn beminde 2: mael in de Westk: commumcerende met Sophia en de 3: jonaste tot mamaes te gast daer van Belle bleeflogeren Met de Ug burgemeesters schepen munter en de seeret Valckenier bijden Heer Scholten te gast Van Seutens met 2: seekrabben vereerdt By neef Wildtschat daer nevens Sirvaes eens roockten van Van Bell: vereerdt met enige flesies ruygendt water, 2: poties met confituren chocolaet, en een vel spaens leer Tracteerde s mid: sr Bartelot, Cosef Duijts, Jan, en Josef Coijmans, monfr. Schot S. Viyjckkevoordt, Voet: nicht Van der Put en mans, Van Bells: en myn dochter maria met Vickkevoort en Duijts a la place Rorael S mid: met confr. Hudde, Castrecom: Pancras, en Beckker bij monsieur Leseutre te gast ten 10 uren naa H JULius: Met mijn beminde in de Noord: en Nik met haer Sophia en Balthasar bij monf. Voet te gast: nevens sijn broeder, en vroo Met Van der Put: Van Hoven, Schot Van der Gysen Etc: tot Van de Elste s avons met mijn beminde te gast by monf. Voet nevens Jan en Josef Coijmans Smid: en s avons bij neef Wiltschat te gast nevens Servaes, mons. Stalpaerdt De concharge, Van der Hagen Mostaerdt: en J T Hinlopen ten 11 uren naa H Met myjn beminde in de Noord:k: vertreckkende met mijn famille in Arie barten naa Silverst Te voet naa Breuckelen van daer in een Roeys: en 2: mans na de Nes: Aldaer met stadts in conp: van conf. Devry de secret: Geelvinc, en mons. Van der Heyden naa Spyckerboor nemende de reck van het Goudste sandtpad op in conp. van Van der tocht Groenendyjck Etc: savons met Van der h: (die by myn logeerde) weder na Breuckelen en van daer met Fabries weys weder naa Goudes daer ten 4 uren quam quammonf. Coijmans by myn logeren Met myn famille in Derode naa de k: s achtermid: bes: van den h. van schoonouwen en soon Everh Schot: Van Geel Popta Etc. met myn beminde mons. Coijmans, en mijn dochter Maria bij Ey Schot te gast daer Aunbrebis juf. Bartels Etc waren Vertrock in Aerdt Derode naa Amsterd: gaende monfr. Coijmans aen de N sluijs vijs Met monf. Vickkevoort, Barnars, Schot Botenius en vrouwen en suster bartelot tot mamaes te gast Etc. Soo vertrock met Hillebrandt in conp: van neef v: Spanbroeck Hooft en vrouwen S achtermid: met myn beminde in Jan Gysens s: naa de k: besochten Spanbroeck: van Geel Hooft Popta en Dames 16: 17: 18: 19: 23 122: 23: 24: 21: 27: 29: 30: 5: 3: Ao. 1679. Julius Met mijn beminde, en 2: dochters bij nicht Van Egeren te gast nevens Jufr Hatong: de nichten Van Egeren Etc: Besocht van neef V Maersber den Ad: Dewys: Schot, Popta Hooft Van Geel en vrouwen Een en Jan Meijer mijn gast Met al myn famille in Jan Gysens wagen naa Uijtrecht etende byf. Van der Molen: over de Bilt weerom, salverende en passant moec van Amerongen in de Groene kan Vertrock met Hrie Barten in conp: van mons. Hatting en vrou: strycke Etc: met J T: Hinlopen Ala Place Roiael daer Cardosa bij ons quan Met monf. Schott en Jan Coijmans en de regenten van het tucht in een se naa haer molen etende aldaer nevens Piso Etc: met dito schuyt weerom ten 1/2 10 thuijs In de Westk: en H steeg met monfr Voet Schot en vrouwen by jan Coymans te gast Met monf. Wickkevoordt en onse vrouwen by s. Bartelot te gast By mons. Duyn wat gecollationeert nevens Pancras: Boreel Bronckhorst kroock stalpaerdt JT. Hinlop Etc: savons met neef Schot bij monfr. Schot te gast van monf. Vickkevoordt met een stuck Parmesaen vereerdt vert in Arie Barten nag silvers in conp: van neef Schot Besocht den Hr. Schot met hem aldaer met den Heer van Maersen by Sipesteyn Bijleveldt Etc:4. D: Besig met bruggetijes te maecken over de oost Essel: synde s mid: Van Lewen Albras en monsr Wastelier mijne gasten met dat gesell en mijne kinderen in sijn jacht wat gevist en geroockt Met myn famille in de Sc: Van Rut naa de k: Besocht van E: Schot en vrou jufr Bartels Du Cene, Van der Put: en soonen, de nichten P Egeren, Van der Burg Etc. AUGUSTUS: Met mijn famille in de sc: van Rut naa dek: onstondt s avons ten s uren dien Hornblen stonn en orkaen vermengt met donderen Blixen waer door den dom is ingestort en soo veel torens om gewuydt Vertrock met mijn famille in hillebrandt naa Amsterd: synde langs de Heere, en keijsers grafft meest alle de glasen uyt en de boomen omvar 2: mael i de Wes:k: met mijn beminde s Eliana Etc monfr. Vicke voordt bes vindende daer nicht Van der hagen. Denoijs en sr Barrel blijvende Jan Coijmans, Eliana en Josef Coijn bij ons s avons Eten
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 57, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten 1671-1674
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.