archieftoegang 67, inventarisnummer 57, pagina 119
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
30: 2: 3: 5: 6: 7: 9: 10: 11: 13: 14: 17: 21: 22 23: 25: 27: 28: A. 1674 APRIL: Bij nicht M: Trip, met L. Trip en St: Degeer bij schepenen int Herlog: te gast daer cardosa bij ons quam exces met monf.scrot ten 11 uren naa H MAIUS Met mijn beminde in de West en Nik celeijde mama van daer naa H Met myn beminde in de mons. Brugkans myjn gast Neef Six s mid: mijn gast: met confr. Valckenier in sijn tuijn in de Heijls in de voor bereijding by Nicht M. trp: van de Luyjtenandt Blom vereerdt met een schotel Aberdaer communiceerde in de Westk: s achtermid: wederom aldaer en s avons met myne 3: oudtste: kinderen tot mamaes te gast Met mien beminde tot mamaes met haer en suster Van der Molen by monf. Vickkevoordt te gast nevens de vrou van schonouwen, en haer Suster Josef Duijts Etc. Met mijn beminde in een sletije door mons. Duijn tot sijnendt gecondius daer wy s mid: en s avons nevens Boreel Franck: Carbeij en vrouwen bleven eten met dito sletije weder naa H Met mijn beminde, mijne 4 jonaste, en Grietije de kindermeijdt in Arie Barten naa Silvers Begost s ochtens op Gr: Gosens laen te eijcken van W: Devrres vereerdt met 5: moten sulm naa de k en weerom: s mid: 1 met myn beminde Etc in de sc: van neef Barvaes en de schout Van Suijlen mijne gasten nevens solikofte en syn beminde die s avons oock bleven eten Leendert van Kortehoef, en Van Asperen myne gasten Reedt myn beminde met al de kinderen in Jan Gijsens wagen naa UUyjt gaende myn soon van daer naa Leyden: Besocht Haecx en Ever Schot niet wien eens roockte Vertrock met mijn famille in conp: van neef en nicht Wolters naa Amssr Te gast by J Hinloopen nevens den Hr en vrou van Bennebroeck met haer in de kelder van mons. Kroock: nevens Bronckhorst Dijcks Horn Etc. Van Kul S mid: myn gast: Besocht van den Raetshr Hudde: syn broeder, Jan Hins neef Six en vrou samen een P: Etc: Bleven de laetsoe by ons eten van neef Van der Put met 3: schelvissen vereerdt Met mijn beminde s.: Bartelot en mijn dochter Maria bij neef Van der Put te gast: nevens nicht Van Egeren, neef en nicht beltens met hem jun Duijn: J T. Hinlop en Van der Stoop tot Van der Elst S ochtens met mijn beminde in de Wes en s avons in de Nk: savons met myn beminde en de 3 jongste kinderen: te gast by suster Van der Molen nevens Voet Schot en vrouwen By den Heer Boddens te gast: nevens de heeren Backwael De schout Van Nect Appelman. Blom: Beckker, korver de secret: Valckenier Brouwer sauten J iym: Hinlopen Etc: ten 7: uren naa H 27: 30: 3: 12: 15: 17: 11: 1: 23: 22: 6: 9: 10: 11: Ao. 1679 JMAIUS: Op de Beurs met monfr Schot af met onse vrouwen bij sijn vader te gast By schepen Hinlopen aen vaerdende de voogdij van Jan Hinlopens 2 dochters Met myn beminde neef en nicht albras in sijn chaloep na Goudest: tot aen de N: Sl: geseijldt. en soo voort geraegt JUNIUS: Vertrockken met de voorgemelte, choldep met een voor windt na Wesop, dat on sagen, en naa Muijden jagende van daer naa Amsterd: s avons met myn beminde Baltasar, en 2. dochters nevens alle de swagers tot maraes te gast is mid: te gast met mijn beminde Mama Jan en El Coijmans, Van der Molen Voet en vrouwen, by monf. Schot: Bij P. V Aldewereldt nevens Verloo: en enen Mortier eens geroockt. door Schot t' huys gel: twe mael met mijn beminde in de Westk: besocht conf. Hudde met henne Van der Heyden besoignerende over het verdiepen van het S ochtens bij confr. Hudde: met hem: Castrecom: Vlooswijck en de 4: burgems. in stadtsjacht naa Baenbrug, en aldaer nevens oom Ruijs, Rosa Suijlen Hardenbroeck: Maersberg: Van Bentrem Etc: vrolijck met dito Suylen Rosa, en Hardenbroeck naa Amsterd: ten 9: uren t'huys Met myn beminde by s. Bartelot te gast: met mons. Turnhoue van de Hem: en J T. Hinlopen by Jan Duyn in sijn kelder wat gecollatiomeerdt van neef Six vereerdt met 4 kreeften en 8 krabben Soo had snags een speci van het Bordt s achtermid: met mijn bemindinde H steeg sa: met haer: Sophia en Balthasar tot mamaes te gast Van Jos: Van Belle (die tot mamaes logeerde) vereerdt met 2: paer Handt schoenen en enige essences: s mid: te gast by neef VStabroeck met neef Van Lier, en Turnhout met henl den H. Van Drackesteijn en J T Hinlop bes: bracht hij mijn tchuijs Met mijn beminde, mama: Jeron: Duijts, neef Hoeuft Van der Molens Voet en vrouwen smid bij neef Jos Duijts te gast Smid: te gast by neef V Lier nevens Stabroeck: schuyt nicht van Delft neef De haes, en soon Etc aldaer J.T. Hinlop: by myn met hem al Blacekoiael van mons. Seutens met 2 grieters vereerdt In de Wes: Nieuwek: en Hsteeg s avons met mijn beminde Balthasar en Sophia tot mamaes te gast Vertrock met Solikoffer in Arie Barten naa Silverst in conp: van den Heer van Snaafburg Hotson Etc. Met den hr V Suylen Kattendyck, Rosa, Groenewou, Sarvaes, Bot van den Eem in haer jacgt s achtermid: naa het Huijste suijlen: stapte te Rosen dael uyt, en in de Rodes schuyt weerom Soo vertrock met solikoffer in Hillebrandt na Amsterd: in conp: van juf. Wilmerdonck door hem t huijs gel: Met mijn beminde in de Mek: in de voorbereyding
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 57, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten 1671-1674
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.