Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 67, inventarisnummer 57, pagina 10



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Ao. 1671
Dequaliteyt vant geslacht, en de famille als wil de reeleeffecten
in consideratie moet nemen. Dat syne ouders haer tot Delft genen
met loien van huyden en het maecken van schoenen, kan wenie
aenstoots geven, te meer dewyle wy leven in een resp: alwaer
de merite meer als het geslacht in consideratie komt
Ick wil hoopen dat de favora ble dienst door UEd. gunt aen onsen
neef Balt: Hinlopen ten comttire Patna verleent by hem met
een onvermoeyden iver, en danckbaerheijdt arkendt en waer
genomen sal worden
Wat by de vergad: der 17 omtrendt het inquireren van de Ben
gaelse directie is geresolueert, sal UEd: voor de overkomst
van Willem Volger in qualiteyt van commissaris naader
hebben vers. syne verdere promotie tot het extraordinaris
Raetschap van Indien, May laetstleden voorgevallen, sal
by sommige al enig omsien geven, en andere tot het wel
doen animeren. wat wesen de affaires van staet A 1679
hebben gehadt, sal UEd: omstandig syn geblecken, uyt een
paquet couranten, die den heer v Hoorn UEd: toegesonden sal
Hebben: De afreuse armature van Vranckryck het wenig ver
trouwen, op de Engelse, Deenen, en andere om leggende vorsten
geeft hier, omtrendt de considerabelste Regenten, geen
=
kleen bedencken, geconsidereerdt de gerectereerde advisen, en
coniectures als of het tegenst vooriaer desen staet
soude gelden, wy willen hoopen dat Godt de Heere, alles
ten besten (voor deselve soo lang gesorcht hebbende, die
geene sal beschermen, die nooydt toeleg hebben gemaeckt
om imandt van het syne te berooven, maer met het hare
te vreeden syn geweest: syne Goddel: Maiest. wil UEd: meurou
UEd: beminde, en gansche famille nemen in syne Heylige
bescherming, met continuatie van veel segens in allels
Ick sal ondertuschen niet manqueren, om in alle occasie
te bet hoonen dat ick waerlyjck ben Etc.
Ao. 1671
Amsterdam Den 27: Dito
Aen Piter Hofmeester
Met het behouden Arrivement van de Retour vloot in dese haven
soo is ons wel ter handt gekoomen UE. missive in dato den 20
Augusti A. 1670. ten hooft comtoire ougli geschreven streckkent
de tot notificatie hoe dat UE. op den 19 juni daer te vooren
met onse nichte Cornelia is: Hinlopen. in den heyligen echt
waerdt bevesttcht in de welcke wy UE. syn toe wenschende
veel gelucks en heyl, als een saeck, die by ons, ten opsicht van
onse nichte voor avantagieus, en favorabel werdt aenge
en in alle occaspen met ernst sullen doen blycken, ons ten
alderhoogsten aengenaem te syn. UE. avancemt Zedert.
den jare 1657. successive voorgevallen, doedt ons verhoopen
dat het selve vorder geextendeert sal kunnen werden, synde
gegrondtvest op UE. arvarentheydt van saecken en kennisste
Deniver in s' conpagnis interesse te betrachten, en niet al
te seer op syn eygen voordeel te staen, syn de essentieelste
middelen om tot den hoogsten trap van eere te steygeren
gelyck als in den persoon van wil volger is geblecken: dewelck
onlangs alhier, omr syne loffelycke reputatie tot Extraorde
Raedt van India is verkooren vorders wat wy tot UE. meerden
avancement kunnen contribueren, sal niet alleen niet ver
suymdt, maer met ernst waergenomen worden wy blyvs
naa onse gebiedenisse aen mijn us: beminde Etc.
Amsterdam Den 30 Dito
Aen Josua van Belle
Nevens UE. aengename van den 13: sepr in de baay van Cadite
geschreven, tot geleyde van tt 5 puyck varines taback, soo
is myn deselve op den 27: october daer aenvolgende door den
heer Berg toegesonden, voor dewelcke UE. ben verobligeert
te meer dewyl diergelycke kruydt Zedert enige jaren hier
niet te bekoomen is geweest: wat van de slechte soor te
door U.E. aen myn schoonmoeder gesonden, in het beckken is
gemaeckt, sal UE. uyt de brieven van dat huys, sonder twype
al hebben verstaen, soo dat inde generale slapheydt van
negotie dese waren almede werden geinvolveert. Men oor
deelt dat de groote oorlogs preparatien der Francen desen=
staet sullen gelden, waer tegens men besig is om sig

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 57, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten 1671-1674



Ga naar de volgende pagina (11)  Ga naar de vorige pagina (9) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/