Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 55, pagina 9

mijne penningen onder v.l. berustende negendusent guldens
te willen gereet souden, synde om deselve genecessiteert ende
op dat sulcks sonder gel. incommoditeijt, soude kunnen geschieden
hebbe niet willen manqueren V.E. het selve in tijts te laten
weten, waer op mijn verlatende sal altyt blyven Eersame
UE. Vrindt S H V M
desen 7 febr.o A 1659. in Amsterdam
Mijn heer en oom Josef Coijmans
Alvorens vE. bedanckt hebbende voor het goet tractement voor
leden maendach genooten, ende wel geconsidereert hebbende
de vandelycke waersehoudinge toucherende de rupture
tussen onse oude gealieerde, hebbe bij occasie niet willen
manqueren de heeren van dese regeringe omtrent hetselve
te touckeren, sijnde bij die occasie mijn ter handt gestelt
den ingeslotene originele van seekere Cavalijer van dito kof
uijt dewelcke wel enige discoursen, maer sonder effect ter
dien eijende schijnen gemoveert te sijn, worden overal gelyck
als buijten bedencken geasseur eert. hebben niet willen man
queren uE het selve te communiceren, of dat V.E. wijsen
raet, gelyc in andere toukomende occasie, ons seer nodich
in desen niet en kome te manqueren, waer naer ons altijt
sullen reguleren, ende blijven, mijn heer en com, naer
vrindelycke groetenisse aen moij / V.E. dienstwillige J.H.V.N.
desen 7. februari Ao. 1659. in Amsterdam
Monsr. Sybrant Camaij
Laestmael bij UE. synde, ende verhaelt den grooten eysch
van monsr Livissen, voor een schilderij, int welcke mijn
schoonmoeder, benevens hare gansche familie soude gere-
presenteert worden, hadde volgens V.E. belofte gekoopt
ve hier te sien om soo het mogelyck waer de R. 1000
ni ƒ 1500 te kunnen brengen door de interpositie
niet twijfelende soo wanneer hier gekomen sult sijn
aen de selve, waer naer mijn regulerende sal altijt
blijven Mons.r V.E. geaffectioneerde I H.V.M.
desen 7 febr. A 1659. in Amsterdam
1.