over te spreeken. op dat mij in mogen toegesonden worden bene- vens v. a. 8. kruijwagens van sijne alderbeste aende, gelijc hem daer oover te vooren heb gesproocken. Goede tijdinge van het heeft di pietas daer r.h. in participeert, sal niet voor julie toekomende t uijs komen, blijvende naer vrindelijcke groetenisse aen neemt en moij mij en heer en oom. V.E. Danaer, en neef St&M Desen 1 novemb. 1659 Jaques Hurnhout vE. aengename vanden XVIC october hebbe wel ontfangen, aengaent UE. salm. alsoo deselve gans met vandoensal hebben, Een V.E. daer voor bedanckende. Hende VE. hier onder de memorie vande boven- kens, dewelcke mijn dmen gesonden. Sijnde daer alleen hij gelatende aoort pars en hoveetse jans, tot dewelcke geen plaets sal hebben. kunt hem belasten mijndeselve dito over te senden benevens een groote mandit van vande beknaemste aende, om die daer in te setten. De jongste rosa heeft mijn een afse sel van sijn rijgeboom belooft, kunt hem daer ooveraenspreeken, ende mij deselve met enen senden, waerop mijn verlatende, sal oock ver- wachten, de veel vande miloenen, soo genoten heb, ende van het gene aen mans.r janot verschooten soo wanneer schoone seeer is verneemt kan geen quaet wat gesonden. Hebben de prijs vande parsen wat vermindert, ende alsoo dee karsen oock veel te deur staen kunt hem af dingen, sal bij den boom een paper ken moeder doen, met de naemom te onderscheijden. sal blijven E. vrundt S H V M I Novemb. Ao 1659 Amsterdam 2. Meermans Jansen tegens het huijden ƒ 1.10 1.10 1. Lack Jans 0.15 2. Dabaelde meij kansen 0.12 2. Esele karsen S. Roye Meerman 0.12 0.12 1 meesten Joost Kars 3. wanijse karsen 12 0. 18 0 1 vroege mouwel Monsr. Degraet Beekome vE. aengename vanden 2. deser, ende gesien monsieur van kelst V.E. sest heeft aengesproken, ende betalinge beloeft, dat wil hoopen alsoo sal sijn geschiet, ende naedemael tegens morgen van meninge sijt, oeverte koomen, sal V.E. tot
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 55, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1659
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.