Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 55, pagina 41

het sal stellen tegens den verkoop vande catoene lijwaten
mene toeekomende saterdag met de weijschuijt alharende
met oom jacobus trijs, en montagne over te koomen
hebben voeren vande heer fabram de pla eenige misloenen
kregen waer van V.E.G. gesonden die hondert wijfel sult
ontfangen hebben, gelyck oock voor desen benevens 4 van mijne
abriechen, blyvende ondertnissen
de caros als gekoomen van v.h. mama staende inde stad
van iuffr oort. Bescheer verwondert dat in werh vinden
kan het eijckenhoute kisije naedemael daer enig goet in
heb leggen, en de sleutelbij mijn. Alsoo is mynswarte hoet
met desilvere en goude galon geboort medeweg, ende even
marenhoet die mijn Josua bracht 500 sieck was, ende
gelegen heeft op de kinderkamer, ende nae versta v. broeder
mede nae vranckrije heeft genomen. Siet eens of dette
Kisije oock inde berover is. Kunnende met bedencken
waer maer wesen
UE. dienstwillige man
I.H.
A monsr. La val
voions sur la vostre du 27e juny command a veez avec mois
vostre cousin renouvelle la compagnie a vee mons. Anbas
rede, mais roiant le peu de profit qu'y pouvez faire.
nous faisiez offre de faire, quelque negore ensemble
tant en l'enne, que l'autre sorte destoijles, divons
adessus, que sevons entièvement a vostre hervie, et non
obrant que je n'aije passentore, communiqué l'affaire
a mabelle mere sevez asseure quelle ne manqueraide
y comentir, estant afwesent hors de la ville. Ordonnees
ce que vous sera nécessaire, marchandise, et bon credit
ne vous manquera, et afin que tout soit secret arens
brule la vostre, et faict l‛adresse conforme ondoomez
mo.n beaufrere est apresent a Paris pour lui vant hos
Remm vers Rouen avec intention de demeurerchez
Monsr Clappeller pendant monsr je demenne
le ont destigles n'avons encore. Tout ausg toet
il vous aera envoie Amsterdam 24 sullet 1619. 1. H.