Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
naer de sont te senden, alwaer onse voor desene gesondene
sullen wenden gerenforseert met andere 30: sullende
als dan een vloot van 70. schepen uijtmaecken. des weedt
heeft een generale storm op coppenhagen gedaen niet ongelaar
lije verlies den 15. februari bij 2500 man gesneuvelt. de
meeste int ijs versoucken, waer onder 6 generaele pers.
en sijn gemist bij de 100 Casteijnen blijvende
desen XIII martij A 1659. in Amsterdam 1 H V M
Beminde moij Jacoba
waren van meninge heden v.s. te komen besoecken, maer
alsoo mijn schoonmoeder tegens morgen meent t huys te
koomen, sullen hare komste af wachten, menende toe
komende maendach of dingen dach daer nae ten langste te
koomen soo wanneer geen belet en doen, gaet hier nevens
de taxatie van het huijs vande heer van minesteijn s'ger
daerde heer van wermenhuijse en / oo in V.E. beminde
sich sal van drien kunnen naer occasie blyvende
Beminde moij V.E. onderdanigen neef
deesen XV martij
A 1659. in Amsterdam H.V. maerse van
te
de heer Ewyck
Brensstendeses solliciteert het schuijverschap voor haer soon
synde een Eerlijck iongman en fair toe bequaem: hebbe
met kunnen weijgeren door haer instantelijc versoeck
hem aen UEd. te recommanderen. Biddende dese mijne, nu haer
tumineijt te willen excuseren ende te geloven dat ick ben
UEdts. d maer
Myn heer
desen XVIII martij A 1639
I.R. Maerse der
in Amsterdam.
O
Jaques Turnhout
U.E. aengenaeme vanden 13. martij is mijn wel behandicht
ende verstaen. het de goederen sijn vande heer van Rijswijck
mene in het laeste van dese weeck selfs over te koomen
om het te sien synde seer wel meester Breijn de locken
bestelt hadt te maecken, benevens de schoenen: den Taback
is V.E. gestelt gelijck andere, ende veel crielder als voor
mijn eygen vrinden, gelijck gesien hebt uijt de assignatie
aen VE. gesonden / ten laste van de L. van Warninhuijse : het
is niet ver van de 6. maenden dat V. E. die verkoft is, so
wanneer ondertussen deurder waergeworden, geboof niet
sullen wenden gerenforseert met andere 30: sullende
als dan een vloot van 70. schepen uijtmaecken. des weedt
heeft een generale storm op coppenhagen gedaen niet ongelaar
lije verlies den 15. februari bij 2500 man gesneuvelt. de
meeste int ijs versoucken, waer onder 6 generaele pers.
en sijn gemist bij de 100 Casteijnen blijvende
desen XIII martij A 1659. in Amsterdam 1 H V M
Beminde moij Jacoba
waren van meninge heden v.s. te komen besoecken, maer
alsoo mijn schoonmoeder tegens morgen meent t huys te
koomen, sullen hare komste af wachten, menende toe
komende maendach of dingen dach daer nae ten langste te
koomen soo wanneer geen belet en doen, gaet hier nevens
de taxatie van het huijs vande heer van minesteijn s'ger
daerde heer van wermenhuijse en / oo in V.E. beminde
sich sal van drien kunnen naer occasie blyvende
Beminde moij V.E. onderdanigen neef
deesen XV martij
A 1659. in Amsterdam H.V. maerse van
te
de heer Ewyck
Brensstendeses solliciteert het schuijverschap voor haer soon
synde een Eerlijck iongman en fair toe bequaem: hebbe
met kunnen weijgeren door haer instantelijc versoeck
hem aen UEd. te recommanderen. Biddende dese mijne, nu haer
tumineijt te willen excuseren ende te geloven dat ick ben
UEdts. d maer
Myn heer
desen XVIII martij A 1639
I.R. Maerse der
in Amsterdam.
O
Jaques Turnhout
U.E. aengenaeme vanden 13. martij is mijn wel behandicht
ende verstaen. het de goederen sijn vande heer van Rijswijck
mene in het laeste van dese weeck selfs over te koomen
om het te sien synde seer wel meester Breijn de locken
bestelt hadt te maecken, benevens de schoenen: den Taback
is V.E. gestelt gelijck andere, ende veel crielder als voor
mijn eygen vrinden, gelijck gesien hebt uijt de assignatie
aen VE. gesonden / ten laste van de L. van Warninhuijse : het
is niet ver van de 6. maenden dat V. E. die verkoft is, so
wanneer ondertussen deurder waergeworden, geboof niet
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 55, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1659
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.