XIX XX XX XXII XXII XXII XXI XXVI Gherst bij mijn bij de Hr. vander mart, daer eens droncken gelijc by den advocaet buhius bij P. 50 tegelt, met vogler, van der burg Heijnsenh. I.P.T. Ruttenh bij mijn. Sprae vande nagelen. De gratt Sr. van alde warelt: met busiu aengaende onse testamentaire dispositie gecersuleert, was boven omseekere 2 andere vynden aengaende de nagelen bij ons, tand pijn I.P.J. Namiddag inde kerck heer verzoudt, en tandzyn, met monsieur Pau- inde statstuijm spraevondel, samen tot onsent, liet hem eniges, hil derijenheen heeft. UEd.noor en Jacoba bij ons sochtens ter kercke. met 10 verf duijts tot vaderen bij 1 a 10 ha en samen inde Statstuijn bij Pau, mama, vrou, en sustenh. van moij mary tuijs gebragt, had voor onse deur, met enige weesiongens en een ander harel mogte bij moij marij tegast met name vrou broeder, en 4 sustens. Pau bij mijn, samen naer Ruttens, daer enig kostelijs lackenwerck hagen tot Goocks 1 sunt vin francois, en tot sijnent oock eens verwacht geleijde mijn naer Kuijse, & vors weder tot moijs 1½ R. T. Inde staten tuijn wat Sparrebomen gesagt, met sekeren de Admirali- leven achter het gat, & prac h wij in t h.e logem. daer dodeur en Pastoleren boven met enige bruijden, met Corfr Grotenhuijs, Ruttens bij mijn, als Coom iosef en vrou. en moij maij hier geleydense aende haerlemel huijs Diagoen bij mijn mijn nodende als montagie bij druyvesteyn Ala montagne van Dragongetracteert bij Gw druijvesteyn di M daervan Os, warmenhuijse, bessels etc: mede waren. T. 2.P.7 xxvii. Inde kerck, met pietalazza ende statse tuijn en tot mijn vadens van Conf.r Renst. een besloten contract van quichilver gekregen met XXVII de Galbis, brocht moij marij tuijs. Van acht versoeken besocht Communiceerde Dekeurders van Meresteijns huijs bij mijn, om reparatie, winter weer xxi 3 deselve keurders weder bij mijn op meijmael braeck mijn voors. XXXIII 7. Tholings tuijs kondt MAIVES Neef van Pareyn bij ons tegast: Metselaer, timmerman lootgister naer Me- vesteijns huijs gehouden om nodige reparatie van Heijne inde besocht II Met kloeck en buhuis. geconsuleert. Spack vinckeboons. Gherz, by mijn sprac confre van hoorn. brocht moij marij tuijse Mijn testament door No. spelaer geesen. Past oloezka Carelraet als getuijgen, sijnde verprockelijk III met mogen mary naede wije sprae inde schugt neef van Keulen, by moo- voor en oom, over gegeten, by menesteijt, inde Schans, met oom adrianus bij Willem boven. daer de Hr van Goelenborg, kraeloom. Et waren Somer 28.2. IV op oostenvliet bij oom en moij. westerhout bij moij marij, met oom Adrianus Pauras, craeloom a Romen. met oom van Merestsijn na meresteyn 387 Met meresteijn, en hooger nae haerlem, daer moij op volgde, aten bij 1 Coomiosef. noije gio drij resteijn tegens den ix. met sijn broeder, de Ridder en voor besocht, quamen harens te amsterdam, brachte moijt uijt 11 schepen varkoorn bij mijn. Enige wyn van keulen uijt proevende bleefhuijs Met Hasselaer inde Stath tuijn, en beyde mijn susters met mijn vrou- VIII hr Lijsbet, Jacoba, broer Crijmans, als montagne op een assiansicken.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 54, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1658
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.