Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 54, pagina 43

C. B. Pallaricino
non rosso adesso verhondere, a hulftima sua la quale essendo in
nietata mentie staet d'viterno, pone ancova compersa
Nostra armata e persita hieri alle 9 hove della mattina conforme
ne treve us. la lista, fra breve sentirete il incesso, emestre
suedest sieno visoluti di far testa, ne seguira nua furiosa
batalla. speviamo una gloriosa vittoria essendo le forze
renspieue, en nemieo meno marinaro vestando fra tante
nave chiamata delft ha fatto naufragie
illust. Sigve. I H V M.
nel iusive, e. gli francesi Pivati restam
XVIII. Otto Bre. A 1618. Amsterdam.
mificati a middelburgo
Monsr. Janot
Je vous envoie le petun que demandez dans la vostre du
XIX detto. avec un petit compte. comme aucq les papiers
touchant le petit fripon ne dictez rien de moij, estant la
communication odivise, quottre flotte est partie comme
scaerez, en lres aurons de grandes nouvelles. Dejn
veulle donner une bonne paix laquelle je soucrite
avecautant de passion / comme je suis mons.r V.S.
Le XIX octobre A 1658 a Amsterdam I H.V.N.
G. B. Pallavicino
Salbate fassato 1440 vso la gratissima sua del 12: corvente che
mi fu stedita a maensereen. vrievendo auchora quelle delle
XIX ditto. Siamo veramente trospo obligati alla cortesissimo
sua corvestondensa, continuata tanto temposa, che da volen
credere che lei fosse per misedire ad altrui, gli modi per consequire
il suo, questo savia a fortorto a tante proire incontrario, talant
qua amicitia accomsagnata contanta confidenza, che in ognitems
Saressimo frontusimi ali suoi consiglij e pareni. piu tostocke quille
del nostro vierno. Non manchera ogni prontezera a suoi comand
havende percio fatto legar l. arresto per un tabellavio unvidicamente
e resa (milusa lettera) als.r Tensini. Se segua la votta di Porte
gesi puotria in quelle parti causare variatione, come ne
fava quella di snedes. laquale nibreve speviamo, essende
la comissione del nostro admiraalio offensiva. la citta di
Hoorn al est venita. Coppenhagen aferta en ben provissa. Ha
vendo nel. l'ultima iiscita gúrdagnata 12. fezki di artilleria
ongrandissima strage menica, dovra den tosto seg uitre la
batalla della quale. comme d'altera novita di consideratione
V.S. illustrissima saval vaguagliata. contanta puntualita
quanto ne tengo desiderso d' esser in jurjetuo illust higve
D1' V.S. illeutvissima d.s. S H.V.M.
XXI. Ottobre A 1658. a Amsterdam