Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 54, pagina 16

Avoir eu lettre de monsr. fabrice dans lequelles m'
escript vous avoir envoie les 6 testaments. Quart les
autres testamentes, envoiez a Rouen avec vos beurres,
vous seront survenues vous que l'ariserez leur ve
lieurre doibt estre en marrocquim de levant bien
doure comme les autres. De plus je vous envoie
3 testaments en grandt 8. et 3 autres testamente
en grandt 12: que vous frez relier de mesme comme
les autres testamente, de plus les eu vres de monsr
Cats VI historie grotij m folio ils ne manqueront
gerre d'estre arrive addresse a monsr. Rigolet
marchandt de vostre ville, je vous recommande la
relieurve quant a l'ordre de feulles afm quil
n'y manque rien. A la prochaine je vous envoie
raij l'adresse de mes livres pour Rouen, et vous
diray plus amplement, en quelle manierre, on
les doibva embaler. C'est une chose est range que
vous ne me scauriez envoier mon compte à
peupre et si les testaments, et les autres livres
ne sont pas encore / velie, vous jouvez neant moins
faire la calculation de ce qui constera la relieuvre
avey ne scayre point le nombre des livres per
vous achaptees, ne manquez pas de m'en vous le
tout, afin que je puisse avec plus de servitude dis
poser du reste de mon argent. Savois escript a monsr
Fabrice sans recevoir responce vous m'obligerez de
le demander s'il na pas receu la mienne du 11e avril
je ne veus pas esperer que permis les livres que je vous
aij envoie, il aura quelque defect, en cas que cela est
vous les laisserez defets et sans relieuvre, et les
renvoierez avec ceux, qui sont relie. il y apparance
de vous donner de belles commission, e peust estre
que nostre correspondence vous renseira assez profi-
table, quant a l'ambalure vous n'y ferez rien
encor mij peu vant disposé, que je n'aije auperaant
receu comme je vous escrips mon compte a peu
pres. et de quelle somme vous me restez encorre
devable. my manquez pas de grace, avec le premier
ordinaire, en demeurant Mons.r V.S.J.H.V.N.
Amsterdam le 2. Maij. A 1658
de heer van wermen huyse
de heer van meresteijn UEd. schoonvader is van sins in
den Haegste koomen, om aldaer aengaende sijne gesoonheyt
met seeckere doctor Helvetius te confereren, soo dat