Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 54, pagina 13

point de vous envoier une boite quaure dans laquelle.
trouverez 6. testaments pour mon compte pour les faire
velier en marocquin de levant, et curieusemet dorre
Permis les poettes si devant ordonnées il ij aux virplius
que vous me disiez estre tout a faict vendu, e en cas qu
ne ce trouve pas dans l'imprimerie du voij, il ce trouvera
sans doubte dans Vre rue s'laques, il ne faut pas
qui manque. Ni non plus le P. de Comines: Mons.r
Fabrice m'escript vous avoir envoie les C. testament &
et les autres livres veliees, il vous plaira les de faire, pour
les relier a la Parisienne. Pour vostre frainage, et beure
il estoyt desia envoie, auparavant de recepvoir la vostre der
merve, dont je ne vous envoié pas le compte encore
estant en doubte, si je vous en veu faire de present, ou non
et si la caresme vous manque envoiez les au llantreusie
et ils vous en seront redevable vous ne manquereer
pas de me envoier le plustost qui me sera fosse les bisar
tini scripores. Horatius Virgilius. Terentius juvenaliis
les Envres de Cornelisje lettres de Vonture orailes diverses
démonologie des monsr Peroit et les E. testament &
c'est pour en faire nue bale, sur tout prenez bien garde que
la cause soit faicte des ais qui ont l'espesseur de 2 doit 5
ou moings, et que le couvert soit fermé per des clou sans
sans le laisser ouvert comme je trouvoij la dernierre
les livres bien couverte de Papier vous l'envocerez perz ou
Adresse a monsr. Carliev: vous dire chappelleer marchandt
a voren
S H V M
Le XI AVRIL Anno 1659
de Amsterdam
a Monsr Hugues Andre
Vous ne scauriez croive avec y ombien de joie la vostre ma
este rendue, aiant este dans une grande inquietude depuis
vostre de part d'icy, afin que quelque movaise rencontre
ne vous eust ni commode en chemin. je ne doubte pas que
la recommandation faicte à monsr dechase aije pris effect
faisant perticulier estet de vos merites, qui m'ont tellement
oblige (pendent qu'enmes l'honneur de vous voir per icy)
que je ne me souhant feray plus heureux qu'alors que le
ciel me favia naistre quelque occasion de vous montrer
en effect, comme asseur en parolle que je suis monsieur
tres humble et tres affectionne S H V M
J'ai envoie l'incluse a Anvers pour la faire tenir aison
adresse, vous remerciant de la comnuntation de vos
nouvelles, il y a rien icij a vous dire de nouveau
Le XXVIe AVRIL A 1659
a Amsterdam
G. v. Maertsz
te