archieftoegang 34-4, inventarisnummer 199, pagina 42
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Compareerden Adriaen Willemssen ende Angenietgen Gerrits echte luyden wonende tot Vrelant, my Notario well bekent en verclaerden dat syliden aenstonts nae dato van het passeren van t'houwelicx contract voor my Nots. opden VIen Juny 1663 gepasseert, alvorens sij getrout sijn, metten andren naerder geconditioneert hadden. Dat in cas syn Comparrants moeyen genaemt marrachgen van rooyen, staende houtwelick mochte overlyden, ende dat oock haer comparantes moeder staende t'selve houwelick overlede, ofte, dat ene van beyde de selve mochte, ende dat daer nae dissolutie des houwelicx vande Comparanten mochte volgen, sonder nae laten van geboorte uijtten selven houwel.re verwect. Dat indien gevalle de goederen door den et overlyden vande voorn. marrichgen van Royen, desen boedel aengecomen, voor deen helft, reverieren houden ende nae sijn bruydegoms doot op sijne broeders. In de de helfte der goederen vande Bruijts moeder, nae de Bruyts doot, op haere suster, ende broeders, ofte haere erffgenaemen. respectivelick sonder vande voors. respective erffenissen, meender retour subject te sijn. Verclaren t'selve tusschen henlieden met bewillinge van haer Bruyts moeder alsoo ten voorsz sijde vast gestelt te hebben en van haer moeder door heredelider la last my Nots doen aemeeckenen te hebben om tot ampliertie van haer houwelickhem voorwaerden, te by acte te passeren als hy nu doen, met vorder verclaringe dat t'selve haer ooc haerlieden Codicillen uijtterste wille is schis dese. Aldus gedaen ende gepasseert binnen utrecht ten Comptore myns Nots. ter pruwen van Rombout van Vechover mede Nots. ende fredrick Strick boecke binderborgers Tuth op den xxijen April 1665: Versoeckende hier van acte Cornien willemsz angenietie gerrits A: v: Vech A: vande Leven Frederick Strick
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 199, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1664-1667
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.