archieftoegang 34-4, inventarisnummer 199, pagina 41
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1o ende Joffr Clara van Wyckersloot i haer leden een ve luyden haer zar vorder ende moeder, mitsgaders Do.e Johannes van Benthem Praes ouent mede erffgen. van de voorn. syne Johan van Benthem sijn zai vader, Compareerde etc. Joffje Aletta van Benthem mundige dr van wylen de heer Johan van Benthem in syn leven Raedt ter admiraliteyt in zelant, voor haer selven. De heeren Aelbert van Benthem Ra Bewinthebber van Oostindische Companige oom en wettige mombaer mitsgaders mr. Semolt van keuckraet geauthoriseerde mombaer over de onmundige kinderen van zgemelde echteluijden als „ erffgen. van haer voorn. moeder gemelden vader te hebben ^ versocht geconstitueert ende geanthorende seert, de heer Ambrosius Marten Commies Generaell haerl. swager ende neve, residerende tot Breda die noe Jappris een mede erffgen. van de gemelden heere Johan van Benthem is. Omme inne ten vorderen het Capitael van twee hondert ponden vlaems ^ als den boedel vande voors overleden echte luijden volgens rente brieff in date den xxvijen jarij 1656. op van gemelden heere Johan van Benthem gepasseert, spreeckende heeft. Den debiteur daer over in rechten te de manreguant jegens vier ien hondert, sp: ten behoeve betrecken. arrest, off arresten te mogen doen, inditielick te ageren, ende de saecke ter diffinitive te prosequeren. penningen te ontfangen quitantie geven, ist noot daerover metten debiteur, ende anderen dien het raecken soude mogen te accorderen, en transigeren, sulcx sijnen goeden raedt gedragen sall, een ofte meer procureurs ad lites te constitueren, ofte substitueren in cum muni forma, cum ratificatione actorum. alle vordere last omme tot vorderinge vant voorss. Capitaell Gevende haren voorn. geconstitueerde voorts ende int verlopen intresse alles te doen, t'gene zylen daer toe enichsints vereyst, ende sylieden helffs alomme present synde souden connen, ofte mogen doen, alwaert dat daer toe enige naerder last venen schen mochte die sy gaven by deesen, Beloven de rato Aldus gedaen ende gepasseert binnen utrecht we presentie van Robbent Blaeckette ende Rombout van Verhoven mede Notaris. als getuygen op den xxjen Aprilis 1665. Abettaglassen met myn Notario haer haer voor mede erffgen. Aletta van Benthem: Joannes; van Benthen: 1665: J:Sarver hove robbert blacktelijc 1660
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 199, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1664-1667
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.