Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
„ doen eenstcomende
# voegen daer bij
gaet ende cooptse
Ick sulse betalen
Compareerde Willem Hendricksz van Amerswoort
de t' selve des noot met ede gestant te doen
tegenwoordich borger tot Amersfoort, ende voor
desen laest gewesene soldaet onder de Comp.e
Ende verclaerde bij eer ende vrouicheyt in
stip.en de canteijn, uut ontrent xxxix Jans
en Peerde merct copen ende ver eren soude een
eedts plaetse ten versoecke van Tijmon Claessen
sij zij opde merckt conde vinden, # presenteren te
ende Ritter pluijmer als getuijgen, op den xxiiijen
de Vries borgen Tutnecht, waerachtich te
wesen ontrent ses maenden geleden Dat Philips Jans
wantenaer mede borger Tutrecht. Den
producent in sijn getuijgens presentie ten huijse
Ende henberge daer de getroonde hoij wagen
Zutrecht inde ndeustraete uut hangt,
sien ende horen toeseggen ende beloven te hebben
dat hij den produchent inde Vastelavonts
goet per degelick peent, t'schoonste dat
Aldus verclaert ter presentie van Jan Lievens
meutij 1629.
willem hendrijeses etc
Richard Vlummer
jarleijsen
van vlijkeren
tot
# voegen daer bij
gaet ende cooptse
Ick sulse betalen
Compareerde Willem Hendricksz van Amerswoort
de t' selve des noot met ede gestant te doen
tegenwoordich borger tot Amersfoort, ende voor
desen laest gewesene soldaet onder de Comp.e
Ende verclaerde bij eer ende vrouicheyt in
stip.en de canteijn, uut ontrent xxxix Jans
en Peerde merct copen ende ver eren soude een
eedts plaetse ten versoecke van Tijmon Claessen
sij zij opde merckt conde vinden, # presenteren te
ende Ritter pluijmer als getuijgen, op den xxiiijen
de Vries borgen Tutnecht, waerachtich te
wesen ontrent ses maenden geleden Dat Philips Jans
wantenaer mede borger Tutrecht. Den
producent in sijn getuijgens presentie ten huijse
Ende henberge daer de getroonde hoij wagen
Zutrecht inde ndeustraete uut hangt,
sien ende horen toeseggen ende beloven te hebben
dat hij den produchent inde Vastelavonts
goet per degelick peent, t'schoonste dat
Aldus verclaert ter presentie van Jan Lievens
meutij 1629.
willem hendrijeses etc
Richard Vlummer
jarleijsen
van vlijkeren
tot
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventory number 188, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1629 mrt. 13-1634 jan. 4
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.