Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 3, pagina 177

Aden name des Heeren Amen, by desen jegenwoirden
instrument zy een ygelick kennelick ende opentlant dat
inde jair ons hun duysent ses hondert ende negen,
inden sevend Indictie des woensdrechs den achtsten Novembri
na den dud. stell, gesworende die grootmachtichsten ende
onverwielicxe heren heen Rodolphus die twede wemskyse
na me
van dye int xxxiij jare synde elcke in myns openbaer
Notaris ouden hove prollinciël van toten geadmitteert ende
dat nygen onders, in xcopere persone gecompareert ende ersthenen
is, die Exibutie. Elisabeth van Nyeville waems
alhinc linnen uten crencken van lichaem, nochtans eenichsins
jaerde ende staende ende haerde redenen ende nieuw byde water
joodts noch machtich synde, soe ons notaris ende getuygen gebleven
is ende wy bemecken conden, wyselicke overduckend alhier opten
ceerden nyet seickende te sy dan die doot ende nijet onsackert
dan de voir de selven willem ende begerende daeromme die onsuckere
vre des doots mit ordonnantie ende dispositie van haven tytelicke
goeden, hove van godt almachtich verreert voornoemt hebbende
dair toe verwinten van hove van volcx voirs byang van
Oitwijsen constant, opden VIIen novembri deesen tegenwachten Jan
xvjc negen heeft al waer is haere syele als die van haer
lichaem scheyden sal betoolen inde gecondelose banthuticheit
wals almachtich, end all dat hemlsche heyt uut een vasten
hoope van een salighe voeristenisse doer de verlossinge van onse
salichmake jesu christi, ende haer lichaem de kerklver begravinge
in St Cathecy ny kiell bij hanre bieden ende duck hem ra rechten
„