archieftoegang 34-4, inventarisnummer 198, pagina 37
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
eersten April te verclaren t' selve in pntierende den Compten. vry eygen te competeren, ende voor de constitutie deses niet hoger als met ses hondert gl. beswaert te zijn. Compareerde — Peter van liender deser Stadts borger, ende heeft geconstitueert, ende machtich gemaeckt Everard Houwaert, sijn mede borger, omme uyt de naem van de Compagnie ende sijn huysen daer hij blyckende geboorte by heeft voorden Ed: Gerechte der Stadt utrecht te verplegen, belyden, ende bekennen deuchdelick, schuldich te zijn, ende vercoft te hebben uijt alle hare negenwoordige, ende toecomende goederen, aen ende ten behoeve vande onmundige kinderen van Adriaen van Buytendijck, ende Delianor houwaert in haer leven echte luyden. Om de somme van een dusent twee hondent car: gul., die hy Comparant bekent uyt handen vande E: Harbart houwaert Sets, van St Peide als oom ende voocht vande voors. onmundigen ten vollen ontfangen te hebben. Eene jaenlicxe losrente van t'sestich car: gh. vrij gelt van 40. 30. ƒ 20. 12. in ofte meer penn., huysgelt mette verzoginge vandien, ende generalick van alle andere impositien daerover cortinge toegelaten is te mogen doen, ofte noch toegelaten souden mogen worden. Daer van het eerste iaer renten verschijnen sall den „ 1663. ende soo voorts van mee tot iaer ter afflossinge toe gedurende. Behoudel zals de betalinge der voors. rente geschiet binnen ses maenden naden verschijndach vant iaer datmen alsdan volstaen sall connen met acht ende veertich gh. voort selve iaer, doch niet anders, met sulcke conditie datmen de versprente t'allen tyde sall mogen lossen met gelycke twael hondent gh. mits daer by betalen, alle verschenen onbetaelde renten, in geevalueerden, emmer goeden gepermitteerden gelde, Tot een speciael ypoteecq ende onderpant voorde voorsz. hooftsomme ende renten vandien te stellen sijn Constituants huysinge erve, ende gront, staende ende gelegen aende west hyde vorn. vreechenen staet alhier binnen utrecht, Daer ten zuyden Anthonis van drieck ende ten woorden naest gehuijst, ende geerft zijn, ende generalick alle haene eenen andere tegenwoordige, ende toecomende goederen met belofte van by insuffisantie vant voorsz speciaele ypoteecqen tot alle tyde ende vermaninge naerder verseeckeringe voorde voorsz heeft soude ende renten tot contement vande rentheffens en tot des „ Constituants costen te sullen doen, Te versoecken daer inne geconde neert, ende t' voors. soo speciael, als generaell ypoteecq daer voor executabell verclaert te worden, ende voorts alles te doen jegene daer toe vereyst. Onder verbant ende submissie, als nae rechten versoeckende hier van acte en is dese. Aldus gedaen ende gepasseert binnen utrecht ter pnteij van Anthonis Jansz Hessen, ende Harmanus van Vyondenoenen als getuijgen opden xxven marty 1662 zelovende de rato Dit merck get. by Anthonis J:Santres hove deter van Tiender G: V: V ouwenb 1662 1662
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.