Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 267, pagina 258

welmachtich ende ten vollen gebruyckende naer
allen uytwendigen schyn, Exhiberende my notaris
seeckere geschrifte heden inne gesloten bij haer Comparanten
selffs gescreven ende op huijden onderteijckent, zijnde 't selve
door de signature mijns nots. op twee plaetsen toegesegen
aenmit dit tegenwoordige ompeslagen ende met
acht zegels door mij notaris mede toegesegelt,
Verclarende zij Comparante daerinne haer uytterste
wille ende begeerte gestelt te zijn. Begeerende dat
't selve volcomenten sall valideren t'hij als testament
Codicillegiste ter saecke des doots, ofte onder de
levende, soo t'selve naer costume vande lande alderbest
sallmogen plaetse grijpen niet iegenstaende eenige defecten
ofte omissien versouckende voorts acte. Aldus gedaen
binnen Leijden, Ter presentie van Lambert Joostensz van
Heijmansberch ende acobus berrat als getuijgen ten
desen versocht ende gebeden, ende was onderteijckent
Jacoba de lachambre. Lambrecht Joosten
vande Heijmansbergen, Jacobus Barratta, t'welcke
ick geluijge, sijnde onderteeckent C. van Scharpenbrant
nots. pub. hem noch aldus.
Op huijden den xen augusti 1654 Compareerden
voor den Gerechte der stadt Utrecht d'Heere Everard
van Weede weduwenaer ende boedelharder van sy
Ed: heijffrouw Jost: Jacoba de lachambre, Ende
exhibeerden desen besloten coijier papier met acht
zegels inde overstaende acte vermelt toegesloten,
wesende deselve toese geliu ga oft pitzieringe mitsgaders
onderteeckening over all gansch gave ende ongecamellet