Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 267, pagina 259

versouckende zijn Ed. vorder dat dese geopent,
gepubliceert, ende sijn se daer van alles acte in forma,
soude mogen worden verleent, omme te mogen dienen als
nae rechts, Ende soe des behoort, Twelcke alsoe ter
presentie int bij wesen ende ten overstaen vande heere
ende Adolphus Thomasius advocaet voorden Ed: hove
van hollant als man ende voocht van sijn Ed. huijsvrouw
in dier qualite bloetvrient vande overledene voorn.
mits desen geschiet ende verleent is, Ter presentie vande
Notaris Vastert neffens Geurt van Ackoy ende Fredewich
van Steenhuijsen Inwoonders Tutrecht, als getuijgen hier
toe versocht, die dese mede onderteeckent hebben
Ten Jare, maenden „ dage voorss. inden sterffhuijse
vande overledene op Ste. Janskerckhoff binnen
Utrecht, ende was onderteeckent ende van Acquoij
Frederich van Steenhuijs Gerard Vastert notsz
G. van lienden, opt voorss. bladt papier
stond noch Aldus „ heft gedient tot het
besloten Testament van Joffe. Jacoba de lacham
bre mithaer handt gescreven ende onderteeckent
gedateert den lesten april 1652 ende op huijden
geopent volgens geni dorseerde acte op dit papier
mede staende Actum den xen Augusti 1654
ende was onderteeckent mij presente ondt. Gran¬
lienden, staende opt selve bladt acht pitzieten
in root Jack opgedruct,
Gecollationeert jegens sijn originale respective
dese Couverte
D