Parcourir les transcriptions » Les archives d'Utrecht
Transcription
gemachticht in deese sijne zaeke gedaen ende gesandelt
sall werden dies dat syne geconstitueerden gehouden sall
syn) gelyck hy preysent ende deese procuratie accepterende
belooffden) van syne ontfanck ende wedervare tot vermanig
ende ten behouve van hem comparant ende syne erven te
verandwoorden ende behoerlycke rekeninge bewys ende
reliqua te doen Op ende van allet welcke den comparant
stipulerende in handen mijns notaris versocht ten behouve
van syne geconstitueerden act in forma die Ick hem
gegonst hebbe Aldus gedaen tuytrecht ende huyse mijns
notaris int byweesen van Nicolaes Ernst van Uxen
ende Willem Lucassz de zwarer beyde borgers luybrecht
gelooffweerdige getuyge hier toe versocht die deesen
mette comparant ende my oudt hebben ten Jare ende dage
Niclaes zoust van upen
Jacob Schimmelpenningh
Uwaerden Nots.
v. Ddije
.
Op huyden den VIIen Augusti 1557 Compareerden in
Jan Jacobsz Splinterondt xxxi ende Anthonis Jansz
niet xxxiij Jare beyde laekeucopers borgers uytrecht
luyschden ende verclaerden by forme van Attestatie ter
instantie ende consulie van henrick Aertssen vander Elburch
hare medeborger ende laekencoper warachtich te syn
dat sy onlancx tot verscheyden bereydere huysen gesien
ende geinsiteert ende genieten hebben Een pack breelyst
packlaekenen hebbende een nopteycke als op de merge
van deesen ende hebben bevonden inde selven pack in aller
die lengte van drie laekeren te smael te syn te
sall werden dies dat syne geconstitueerden gehouden sall
syn) gelyck hy preysent ende deese procuratie accepterende
belooffden) van syne ontfanck ende wedervare tot vermanig
ende ten behouve van hem comparant ende syne erven te
verandwoorden ende behoerlycke rekeninge bewys ende
reliqua te doen Op ende van allet welcke den comparant
stipulerende in handen mijns notaris versocht ten behouve
van syne geconstitueerden act in forma die Ick hem
gegonst hebbe Aldus gedaen tuytrecht ende huyse mijns
notaris int byweesen van Nicolaes Ernst van Uxen
ende Willem Lucassz de zwarer beyde borgers luybrecht
gelooffweerdige getuyge hier toe versocht die deesen
mette comparant ende my oudt hebben ten Jare ende dage
Niclaes zoust van upen
Jacob Schimmelpenningh
Uwaerden Nots.
v. Ddije
.
Op huyden den VIIen Augusti 1557 Compareerden in
Jan Jacobsz Splinterondt xxxi ende Anthonis Jansz
niet xxxiij Jare beyde laekeucopers borgers uytrecht
luyschden ende verclaerden by forme van Attestatie ter
instantie ende consulie van henrick Aertssen vander Elburch
hare medeborger ende laekencoper warachtich te syn
dat sy onlancx tot verscheyden bereydere huysen gesien
ende geinsiteert ende genieten hebben Een pack breelyst
packlaekenen hebbende een nopteycke als op de merge
van deesen ende hebben bevonden inde selven pack in aller
die lengte van drie laekeren te smael te syn te
Citation de la source
Les archives d'Utrecht, numéro d'archive 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, numéro d'inventaire 9, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1587-1588 apr
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.