Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
gemachticht in deese syne zaeke gedaen ende gesandelt
sall werden dies dat syne geconstitueerden gehouden sall
sijn) gelyck hy preysent ende deese procuratie accepterende
belooffden van syne ontfanck ende wedervare het vermanig
ende ten behouve van hem comparant ende syne erven te
verandenboorden ende behoerlycke rekeninge bevoys ende
reliqua te doen Op ende van allet welcke den comparant
stipule ende in handen mijns notaris versocht aen behouve
van syne geconstitueerden act in forma die Ick hem
gegonst hebbe Aldus gedaen turckecht ten huyse mijns
notaris int byweesen van Nicolaes Ernst van Vyen
ende Willem Lucassz de zwaret beyde borgers luybrecht
gelooffweerdige getuyge hier toe versocht die deesen
mette comparant ende mij acht hebben ten Jare ende dag
Niclaes zoust van upen
Jacob Schimmelpennin
Uwaerden Nots.
V. D. dijr
7
ƒ
Op huyden den VIIen Augusti 1557 Compareerden in
Jan Jacobsz Splinteroudt xxxi ende Anthonis Jansz
oudt xxxiij Jare beyde laekeucopers borgers uytrecht
tuyschden ende verclaerden by forme van Attestatie ter
instantie ende vstielie van henrick Aertsz vander Elburg
hare medeborger ende laekencoper warachtich te syn
dat sy onlancx tot verscheyden bereydere huysen gesien
ende geinstteert ende gemeeten hebben Een pack breeckyst
packlaekenen hebbende een nopteycke als op de mergen
van deesen ende hebben bevonden inde selven pack in aller
die lengte van drie laekeren te smael te syn te
sall werden dies dat syne geconstitueerden gehouden sall
sijn) gelyck hy preysent ende deese procuratie accepterende
belooffden van syne ontfanck ende wedervare het vermanig
ende ten behouve van hem comparant ende syne erven te
verandenboorden ende behoerlycke rekeninge bevoys ende
reliqua te doen Op ende van allet welcke den comparant
stipule ende in handen mijns notaris versocht aen behouve
van syne geconstitueerden act in forma die Ick hem
gegonst hebbe Aldus gedaen turckecht ten huyse mijns
notaris int byweesen van Nicolaes Ernst van Vyen
ende Willem Lucassz de zwaret beyde borgers luybrecht
gelooffweerdige getuyge hier toe versocht die deesen
mette comparant ende mij acht hebben ten Jare ende dag
Niclaes zoust van upen
Jacob Schimmelpennin
Uwaerden Nots.
V. D. dijr
7
ƒ
Op huyden den VIIen Augusti 1557 Compareerden in
Jan Jacobsz Splinteroudt xxxi ende Anthonis Jansz
oudt xxxiij Jare beyde laekeucopers borgers uytrecht
tuyschden ende verclaerden by forme van Attestatie ter
instantie ende vstielie van henrick Aertsz vander Elburg
hare medeborger ende laekencoper warachtich te syn
dat sy onlancx tot verscheyden bereydere huysen gesien
ende geinstteert ende gemeeten hebben Een pack breeckyst
packlaekenen hebbende een nopteycke als op de mergen
van deesen ende hebben bevonden inde selven pack in aller
die lengte van drie laekeren te smael te syn te
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 9, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1587-1588 apr
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.