Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ita
# constituerende
voorts onweder
roepel mits desen
Gerard van
Nyendael procureur
hoofts van Vtrecht
voors. Omme
te compareren
vooren selven hove
Een hech Comparant
in tgeene voors
te caten condemneren
twelck hy belooft
van weerden thouden
Ende allen vorderen conditien inne
respective brieven geexpresseert
te voltrecken, mitsgaders d'selve brieven
gecasseert in handen van voorn. heeren
Westrens over te leveren, mede in
prejuditie vande selven ende zyne erffgen
egheene goederen te vercoopen belasthofte
beswaren, ten waren dvoorsz hooftsomme
alvoorens waren uffgelost ende voldaen #
Onder t verbant ende submissie van
zyns comparants persoon ende goederen
tot reale executie der hoven voors
ende allen anderen rechten. Renuntieren
d'exceptie non injuratae pecuniae ende
in
allen anderen exceptien desen contrarie
versoeckende ende consenterende dat hier
re
van acte gemaect worde ende is dese
Aldus gedach ende gepasseert binnen
Utrecht, ter presentien van Johan Bor-
ende Cornelis van Schayck als
getuygen hier toe versocht
E F Kermans R.
J: Borchh Manigen
1638 Cor van schayck
1680
J: Van Salen
Op huijden den tweeden dach Juny ouden
Ryls, des jaers xvjc acht ende dertich
Compareerde voor my Willem van Galen
Openbaer nots. byde Ed. hoven van Utrecht
ende Hollandt geadmitteert, binnen Utrecht
residerende, int by wesen der nabenoemde
getuygen, Sr. Gerard van Zonthorst
my notario bekent, constitueerde &
maecte machtich mits desen Aertgen
van houthorst zyne sustere woonende
alhier binnen Utrecht, Omme in zyns
constituants name ende van zynen twegen
te eysschen, manen, innen ende ontfangen
alle ende yegelycke renthen, huyshueren
ende anderen Incomen, algereets verschenen
ende noch te verschynen, sulcx hy binnen
Utrecht ende de provintie vandijen
vuytstaende heeft, daeraff quictair
passeren. Oock des noot rechts plegen
yemanden ad lites substitueren, ende
voorts alles doene, sulcx hy comparant
zelffs present wesende, zoude connen
ofte mogen doen, alwaert oock naerder
macht behouffe, gelovende voor
goet ende van weerden thouden, allen
tgeene bijde voors gemachtichde, ende
desselfs gesubstitueerden gedaen zullen
worden. Onder t verbant als naer
rechten. Behoudel. byde selve gemachticheijt
des vermaent te doen goede reeckeninge
bewijs, ende reliqua, versoeckende
hier van acte, ende is dese Aldus
# constituerende
voorts onweder
roepel mits desen
Gerard van
Nyendael procureur
hoofts van Vtrecht
voors. Omme
te compareren
vooren selven hove
Een hech Comparant
in tgeene voors
te caten condemneren
twelck hy belooft
van weerden thouden
Ende allen vorderen conditien inne
respective brieven geexpresseert
te voltrecken, mitsgaders d'selve brieven
gecasseert in handen van voorn. heeren
Westrens over te leveren, mede in
prejuditie vande selven ende zyne erffgen
egheene goederen te vercoopen belasthofte
beswaren, ten waren dvoorsz hooftsomme
alvoorens waren uffgelost ende voldaen #
Onder t verbant ende submissie van
zyns comparants persoon ende goederen
tot reale executie der hoven voors
ende allen anderen rechten. Renuntieren
d'exceptie non injuratae pecuniae ende
in
allen anderen exceptien desen contrarie
versoeckende ende consenterende dat hier
re
van acte gemaect worde ende is dese
Aldus gedach ende gepasseert binnen
Utrecht, ter presentien van Johan Bor-
ende Cornelis van Schayck als
getuygen hier toe versocht
E F Kermans R.
J: Borchh Manigen
1638 Cor van schayck
1680
J: Van Salen
Op huijden den tweeden dach Juny ouden
Ryls, des jaers xvjc acht ende dertich
Compareerde voor my Willem van Galen
Openbaer nots. byde Ed. hoven van Utrecht
ende Hollandt geadmitteert, binnen Utrecht
residerende, int by wesen der nabenoemde
getuygen, Sr. Gerard van Zonthorst
my notario bekent, constitueerde &
maecte machtich mits desen Aertgen
van houthorst zyne sustere woonende
alhier binnen Utrecht, Omme in zyns
constituants name ende van zynen twegen
te eysschen, manen, innen ende ontfangen
alle ende yegelycke renthen, huyshueren
ende anderen Incomen, algereets verschenen
ende noch te verschynen, sulcx hy binnen
Utrecht ende de provintie vandijen
vuytstaende heeft, daeraff quictair
passeren. Oock des noot rechts plegen
yemanden ad lites substitueren, ende
voorts alles doene, sulcx hy comparant
zelffs present wesende, zoude connen
ofte mogen doen, alwaert oock naerder
macht behouffe, gelovende voor
goet ende van weerden thouden, allen
tgeene bijde voors gemachtichde, ende
desselfs gesubstitueerden gedaen zullen
worden. Onder t verbant als naer
rechten. Behoudel. byde selve gemachticheijt
des vermaent te doen goede reeckeninge
bewijs, ende reliqua, versoeckende
hier van acte, ende is dese Aldus
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.