Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 86

bewys ende reliqua, versoeckene
hier van acte ende is dese Aldus
gedaen ende gepasseert binnen Utrecht
ter presentien van E. Cornelis de
Ridder Subt secretaris deser Stadt ende
Peter van Poel borger als getuygen
hier toe versocht.
Ripperda van der
Pieter van den Poel
J. Van Palen
Den 14
Op huyden den xixen dach May onder
styls des jaers xvjc acht ende
dertich, compareerde voor my Willem
van Galen openbaer nots. byde Ed
horen van Utrecht ende Hollandt
geadmitteert, binnen Utrecht residerende
Int bywesen des nabenoemde getuygen
Den E. hoochgeleerden mr dirck mede
der rechten Doctor Domheer inde
kercke van Ste Marien alhier ende
cameraer van Leckendyck
bovensdams slants van Utrecht, my
notario bekent, als gemachticht
vur Ed. manhafte Gestr. Anthon.
monier Ceurforstel. Doorluchticheyts
van Saxen verordonneerde Generael
vande Artelrye ende Overste over
een regiment te voet etc. zyns comparanten
swager, blyckens procuratie onder
desselts handt ende segel gepasseert
binnen de Stadt dresden den XVIIIen martij
lestleden, ons nots. ende getuygen in
originali verthoont, ende by thanslae
inde nederlandtsche Duijtsche tale
voorgelesen, inhoudende onder andere
d'clausule van substitutie, In
crachte vande welcke hy comparant
substitueerde ende machtich maecte
by desen, de E. hoochgeleende mren
Dirck Pruys ende Johan van
heemskerck beyde Advocaten
schooffs van Hollandt voors