archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 57
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Onder restrictie ende verbant ingevalle yemandt van zyns Testatoirs erffgen off derselver geboorten deser werelt quamen te overlijden sonder wederomme echte descendenten naer te laten, dat in sulcken cas d'goederen by henlieden van hem testatoir geeft, wederomme gaen ende succederen zullen, aende naeste vrienden hem Testatoir ques bloede bestaende, alles sonder de tractie van Trebellianicque off andere portien, alle twelcke voors een comparant verclaerde te wesen zijnen Testamente laeste & wterste wille begerende tselve effect te sorleren sulcx eenich Testament, Codicille, gifte onder den levende ofte vuyt saecke des doots best valideren zal mogen nijettegenstaende hier inne eenige noodige solemniteyten mochten wesen geomitteert, Op ende van alle tgeene voors den comparant versochte gemaect ende hem gelevert te worden en instrument off meer is behoorlijck forme Aldus gedaen ende gepasseert ten comptoire myns notary staende opde Gansemerct binnen Utrecht, ter presentien van Johan- Bor ende Cornelis van Schayck als getuygen hier toe versocht. get. by Cors monsr voors J: Borch Cor: van Schayck 1638 J. van Palene ƒ 1671 Sententie Bij den inhouden van desen jegenwoordigen instrumente, by condt eenen yegelycke dat inden jare nader geboorte ons lieffe heeren Jesu Christi dusent Sesse hondert acht ende dertich den xiijen dach Aprilis ouden stijls, Junyus Openbaren notaris ende nabenoemde getuygh presentie hier toe gerequireert, compareerde in propre persoone Jonr Dirck de Ridder van Groenesteyn my notario bekent gesondt van lichaem, verclarende op deser werelt nyet seeckerder te wesen als de doot, ende nijdt onseecherder als de vrhe vandijen willende daeromme soodanige onseeckenheyt voorcomen, by dispositie Testamentair onder zyne tijtelicke goederen, heeft in crachte van troijk zyn Ed. van Ed. Hove van Utrecht huyte verleent den xxen marty lestleden ons nots ende getuygen verthoont, ende vordere octroyen noch te vercryts daer sulcx bevonden mochte worden te behooren, tot zynen eenigen erffgenaem genoempt geinstitueert ende gestelt, als hij noemde Institueerde ende stelde bij desen Con.r Cornelis de Ridder van Groenesteyn zynen broeder, is alle zyns Testatoirs nae telatene goederen tzy roerende onroerenden, heerlick vordelick ende eygen, waer ende op wat plaetsen gelegen nijets vuytgesondert, Onder restrictie ende verbande nochtans indijen den voors. Jon.r Cornelis de Ridder van Groenesteyn deser werelt quame te overlyen, sonder echte geboorte nae te laten, dat alsdan alle d'voors. goederen op den voors. jonr Cornelis de Ridder van Groenesteyn in crachte deses gesuccedeert, wederom gaen ende keeren zullen opde naeste vrienen hen comparant van vaders zyde inden bloede bestaende, dwelcke hy Testatoir
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.