archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 56
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
naerder macht behouffde, gelovende voor goet ende van weerden te doen houden allen tgeene bijden voors gesubstitueerde gedaen zal worden Onder t verbant als naer rechten. Versoeckende hier van acte ende is dese Aldus gedaen & gepasseert ten comptoire myns notary staende opde Gansemerct binnen Utrecht, ter presentien van Cornelis van Schayck ende Rutger de Beer als getuygh hier toe versocht gerrijet goossens Cor. van Schaycksch R. de Beer 1638 1658 J. Van Galen Byden inhouden van desen jegenwoordigen instrumente, sy condt eenen ijegelijcken dat inden jare nader geboorte ons lieffs heeren Jesu Christi Duhem Sesse hondert sacht ende dertich den xxxjen marty ouden styls, in myns Openbaren notary ende nu benoemde getuijgen presentie hier toe gerequireert, compareerde in propres persoone Cors en moust woonende Cortryck my notario bekent, gesondt van lichaem, zyne vyff sinnen alomme machtich, voorsichtelick aenmerckende smenschen leven op deser aerden nyet seeckerder te wesen als de doot, ende nyet onseeckerder als de urhe vandijen, willende daeromme soo danige onseeckerheyt voorcomen by dispositie Testamentair over zyne tytelick goederen, heeft in crachte van Octroy hem bij den Edele Hove van Utrecht verleent den xxiiijen deses maents ende jaers ons nots. ende getuygen verthoont, tot zyne erffgenamen genoempt, geinstitueert ende gestelt, als hy noemde Institueerde ende stelde bij desen de kinderen van Jan Simons zijnen broeder, ende Simon Henricxsz soon van Styntgh Simons zyns Testatoirs-suster, hooft voorhooft In gale portien, ende gebraecke hemlieden ofte eenige vandijen derselver wettige descendenten partie by representatie Behoudelick den voorn. Jan Simonst ende ende Stijntgen Simons de lyftochte elcx voor de helfte aen goederen by hem comparant nae te laeten heuren leven lanck geduerende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.