Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 53

voors octroije, hebben voor eerst dien den
anderen reciproce, dat is over ende weder
over gegeven ende gemaect, gelijck
zij malcanderen ende d'een den anderen reciprocque
geven ende maecken by desen de lyftochten
ende usufruct van alle de goederen.
werende onroerende, heerlick, vordelick
ende eijgen, renthen, actien, ende crediten
van wat natuere die zyn, ende waer
die uuytstaende zouden moogen wesen
egheene vuytgesondert, sulcx zy nu hebben
namaels vercrijgen, ende d'eerst overlyden
van beijden mitter doot ontruijmen ende
nalaten zal, omme by de langstlevende
van hun beyden, gebruyct ende beseten te
worden thlijftochten rechten, geduerende aen
d'selve lijftochte ter tyt toe, d'langstlevert
van beyden sich sal comen te begeven tot
het tweede huijwelick, welverstaende
dat indyen eenige van hare comparanten
kinderen, mit raedt ende advis vande
langstlevende van hun comparanten
ende de naeste vrienden, haer quamen
te begeven tot den echten staet, ofte tot
hare mundige jaren gecomen waren, dat
soodanige langstlevende zal laten volgen
desselfs kints rechte gedeelte ofte
hereditaire portie inde goederen vande
eerste overledene der comparanten
nagelaten, vry vande selve lyftochte
ende dat mede d'angstleven geduerende
d'selve lyftochte, haerlieden kinderen eerlicken
zal onderhouden, ende laten Instruiren
nae hare qualiteyt ende middelen
#
Ita
mits oock dat
d'langstlevert
gehouden zal
wesen binnen
s jaers, gefour
te leveren behoorl.
Staet ende Inventaris
tot kennisse ende discretie vande
langstlepende, ende der kinderen voochden
prelegateren mits desen zy comparanten
aen haerl. out schoon, seeckere huijssinge
getrocken inde haechste loterye, ofte in
cas d'selve mochte wesch vercoft, de
rechte prijse daer van geprocedeert
ende dat nae doode van hun beyden
comparanten, hebbende voorts d'comparants
tot hare erffgenamen genoempt geinstitueert
ende gestelt, als zy noemen justitueren ende
stellen by desen, de kinderen die zy by
malcanderen algereets verwect hebben
ende noch souden moghcomen te verwecken
ende by overlijden van eenige vandijes
desselfs wettige geboorte in plaetse
vande overledene by representatie, ende
dit al by gelycke ende egale portien #
verclaerden voorts zy comparanten nijet
te willen dat de E. vroetschappe der
stadt Utrecht ofte hare E. Gecommitteerde
ter saecke vande momboirschappen, 47
regardt vande onmundige erffgen. die zy
comparanten souden mogen nalkten, hun den
boedel ende goederen vande comparanten
sullen mogen bemoyen ofte onderwinden veel
min eenigh staet, inventaris, reeckeninge
ofte openinge affeysschen, nemaer
datmen niet allen tselve zal laten
bewerden, den Weledelen heeren David
Godin Drossaert tot Hagesteyn, Servatius
van Panhuysen J.v.D. ende de Ed. heere
Lambertus Goris Randt pensionaris
der Stadt nieuwegen, heere die zy
comparanten tot momboirs ende voochden