Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
tgeene bijden voors. gecomstitueerde
gedach zal worden. Onder t verbant
als naer rechten. Versoeckende hier
van acte ende is dese Aldus gedaen
ende gepasseert ten comptoire myns
notarij staende opde Gansemerct
t Utrecht ter presentien van Johan Bor-
ende Cornelis van Schuyck als
getuijgen hier toe versocht.
D. Godine Wanschayck
J. Borch
B
J.V. Van Salena
beer
gere boceert
den 25e. octob.
1645
Byden inhouden van desen jegenwoordigen
Instrumente, sij condt eenen ijgelycken
dat inden Jare nader geboorte ons
lieffs heeren ende eenige salichmaeckers
Jesu Christi dusent sesse hondert
acht ende dertich den xvijen dach Octobris
ouden styls, In myns Openbaren notary
ende nabenoemde getuygen presentie
hier toe gerequireert, compareerde in
propre persoone Dirckgen Claes dr
huijsvrouw van Anthonis Hugensz
de widt deser stadts borger, my notario
bekent, voor sichtelick aenmerckende
menschen leven op deser aerde nyet seeckerder
te wesen als de doot, ende nyet onseecherden
als de urhe vandien, omme welcke
onseeckerheyt te voorcomen by dispositie
Testamentair over hare tytelicken
goederen, verclaerde & crachte van
Octroy haer bij den Edele Hove van Utrecht
verleent den XVIIen deses voorleden maents
Septembris, ons nots. ende getuygen
verthoont tot hare eenige erffgenamen
te noemen, institueren ende stellen van
desen, maria hun van voorst huysvrouwe
van Cornelis Stevense Pauw, Stephania
van voorst huysvrouwe van Joannes
luyt nots. ende weyntgen van voorst
hare drie dochters, ofte gebraecke
hemluyden, ofte eenige vandijen der
selver echte geboorten, In plaetse van
affgestorven ouders bij representatie
gedach zal worden. Onder t verbant
als naer rechten. Versoeckende hier
van acte ende is dese Aldus gedaen
ende gepasseert ten comptoire myns
notarij staende opde Gansemerct
t Utrecht ter presentien van Johan Bor-
ende Cornelis van Schuyck als
getuijgen hier toe versocht.
D. Godine Wanschayck
J. Borch
B
J.V. Van Salena
beer
gere boceert
den 25e. octob.
1645
Byden inhouden van desen jegenwoordigen
Instrumente, sij condt eenen ijgelycken
dat inden Jare nader geboorte ons
lieffs heeren ende eenige salichmaeckers
Jesu Christi dusent sesse hondert
acht ende dertich den xvijen dach Octobris
ouden styls, In myns Openbaren notary
ende nabenoemde getuygen presentie
hier toe gerequireert, compareerde in
propre persoone Dirckgen Claes dr
huijsvrouw van Anthonis Hugensz
de widt deser stadts borger, my notario
bekent, voor sichtelick aenmerckende
menschen leven op deser aerde nyet seeckerder
te wesen als de doot, ende nyet onseecherden
als de urhe vandien, omme welcke
onseeckerheyt te voorcomen by dispositie
Testamentair over hare tytelicken
goederen, verclaerde & crachte van
Octroy haer bij den Edele Hove van Utrecht
verleent den XVIIen deses voorleden maents
Septembris, ons nots. ende getuygen
verthoont tot hare eenige erffgenamen
te noemen, institueren ende stellen van
desen, maria hun van voorst huysvrouwe
van Cornelis Stevense Pauw, Stephania
van voorst huysvrouwe van Joannes
luyt nots. ende weyntgen van voorst
hare drie dochters, ofte gebraecke
hemluyden, ofte eenige vandijen der
selver echte geboorten, In plaetse van
affgestorven ouders bij representatie
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.