archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 172
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gegeven hebben, onvermindert welcke Inhouden, d'comparanten voorts van huerlieden tytelicke goederen soo heerlick vordelick als eijgen disponerende prelegateerden ende maecten voor vuyt bij desen, aen heur Joost van hertevelt heurlieden ontsten soon Een houve Landts mitte hoffsteden, ende alle gerechticheijden appendentien ende dependentie vandijen gelegen op de vaert, te les gehouden wordende van de Edelmogende heeren Staten slants van Utrecht, mits dat hy gehouden zal wesen, hem daermede belastende by desen uuijt te keeren aen jonr Dirck van hertevelt zijnde jongsten broeder esomme van hondert guldens jaerlicx losbaer mit sesthien hondert guldens, preligaterende voorts aen jon.r Amelis van hertevelt heure tweeden soon de landen ende goederen onder den Carspele van Werckhoven gelegen gemen mitte kinderen van jonr Hugo van Zuylen van Nyevelt, haers Testatrices broeder was, welverstaen soo verreden voorn. Jonr Joost van hertevelt deser werelt overlede, sonder rechte geboorte nae te laten, dat alsdan t voors prelegaet sal succederen op Jonr. Amelis voornt. als wanneer voors. landen onder werckhoven gelegen comen ende succederen sullen op jonr Dirck van hertevelt, ende soo den selven Jour Amelis mede afflyvich worde sonder echte geboorte na te laten, soo zallen epoors houve landts mit zynen toebehooren als vooren comen opden voors. Jonr Dirck van Hertevelt, mits dat alsdan, de landen onder Werckhoven gelegen, onder heurlieder comparanten kinderen zullen wesen deijlbaer ende gemen, gelijck oock onder heurlieder comparanten kinderen zallen wesen ende blijven gemen dvoors. houve Landts op de Vaert, by soo verre sonr Dirck van hertevelt insgelijcx zonder echte geboorte nae te lathdesen werelt overlede, onder expressen stipulatie nochtans, ingevalle de voors. haerlieder soonen ofte eenige vandyen hun nyet is comporteeren mede wille vande langstlevende van hun compa- ranten, nemaer hem off haer daer tegens opposeeren (als verhoopt wordt mende dat d'clangstlevende van de comparant ten vermogen sal soodanich prelegaet een opposant gemaect, te laten ende geven aen andere soon off soonen, d'selve langst levende goetduncken malcanderen ende dien den anderen daertoe bij desen aucthorisem hebbende voorts zy comparanten Testatoiren, ende haerl. vordere goederen roeiende onroerende, heerlick vordelick ende eygen, waer ende op wat plaetsen gelegen ende uuytstaende, sulcx zy ter expirutie vande lyfftochte boven schult ende vuyt faert mitter doot ontruymen ende nalaten zullen, tot haerl. eenige erffgenamen genoempt, geinstitueert
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.