archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 159
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gelegen en compt, omme inden hage voors te reysen ende aldaer te blyven, ter tydt ende wylen t voors mandement zoude zyn geinterineert, ende alles gedaen wes daerinne te doen staet soo hadden zy comparanten te dijch fine In handen van heeren mr. Wilhelm vander kerckhove Advocaet voorden Edele Hove van Hollandt ende Charles Logier Buillieu van Wassenaer etc. haeren behouden broeder gestelt allen d'goederen by den voors. Charles Bourgeois haren broeder za: mitter doot ontruymt & achtergelaten, die zy comparanten hebben weten te becomen ofte vinden omme d'selve vuyt haer comparanten namen behooreste doen inventarieren taxeren, borge voorde opleveringe vandije te stellen, ende daer inne ende mede voorts te procederen, alsmen in matenen van benefitie van inventaris gewoon- is ende behoort te doen, hebbende zy comparanten mitshanden myns notarij in desen haren gecooren voocht den voorn. Advocaet van Kerckhove ende haren voorsz behouden broeder, te samen ende yeder van hun Int bysonder pabsentie van den off d'ander gecon- justitueert ende machtich gemaect gelijck zy doen by desen, omme nyet alles tgeene voors. is uuyt haere constituanten ams, te doen ende voltrecken, nemaer oock om voorts te procederen tot Interinemente van voors brieven ofte mandement van benefitie van Inventaris, daer inne alle termynen waer te nemen, ofte doen waememen, ende tot dijen eynde es off meer ad lites te mogh substitueren den Inventaris ende acte van cautie uuyt haere constituanten namen te onderteeckenen, ende daer inne te doen insereren alle gewoonlycke clausulen ende voornamentlyck, dat d'goederen de constituanten in handen gestelt gelyck zy mede verclaren by desen zyn alle d'goederen, die zy hebben weten te vinden, die bij den voorscharen zu broeder achtergelaten zyn, sonder daer van ijetwes, ofte eenige vandijen by haer comparanten willens off wetens verswegen ofte achtergehouden te hebben, ende oock bereyt te zyn daer op te doen verhoogen, alles wes meerder tot haerlieder kennisse zoude mogen comen, mitsgaders ’t geene voors. is, ende oock den voorige Inventaris des noot, naerder met eede te bevestigen Gevende mede ende voors. geconstitueerdens ende elcken bysonder macht ende specikel bevel, omme des noot zynde des voors. eedt, vuijt haer constituanten namen ende in hare zielen te doen, oock om d'goederen des voors. boedels te doen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.