archieftoegang 34-4, inventarisnummer 146, pagina 67
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
zelven Johan deser werelt compt te overlyden sonder echte geboorte nae te laten, alle tgeene hy van haer Testatrice in crachte deses, zal comen te erven, als oock tgeene hem Johan gesuccedeert is in crachte vande dispositie van Jan Ghysbertsz Tromper haers Testatrices broeder was onaengesichden verbande in zyns Jan Trompers Testament begrepen, wederom succederen zal, opde voors. Maria van heemskerck off by hare voorafflyvicheyt op desselfs kinderen, sonder de tractie van legittime off trebellianicque portien, tot eyen eynde hem oock verbiedende de alienatie ende beswaerffnisse der selver goederen Ende oft gebeurde dat den voorn. Johan was tgeene voorsz. in vough als vooren nijet soude willen achtervolgen ende ten vollen nacomen, oock sonder eenige de tractie in sulcken gevalle institueerde zy Testatrice den voors. Johan Vas erffgen. in zyne naecke ende bloote legitime portie, daer inne hem geimputeert zal worden, tgeene sy algereets van haer Testatrice genooten heeft, off in eenigerwys soude mogen geniets. Verclarende voorts d'comparanten vuyt haren boedel ende bewinde te secluderen by desen de E. vroetschap deser stadt als oock de heeren Gecommitteerdens der Weescamere tot Rotterdam ende allen anderen, stellende ende nomineren tot momboirs over hare onmundige erffgen., en voorsz. Robbert Splinter, ende Johan Dionysz woonende tot Rotterdam, ende Bregardt van des voors. Marik onmundige kinderen desselvij Robbert Splinter ende mr Gerard Prins Advocaet Thooffs van Utrecht sonder dat zy vermogen sullen eenige openinge aende voors. Gecommitteerdens off weesmren te doen tselve by desen verbiedende Alle twelcke voors. d'comparante verclaerde te wesen haren Testamente laeste ende wterste wille, begerende tselve effect te sorteren, sulcx eenich testament bij ouders onder den kinderen gemaect best valideren zal mogen mittegenstaende hier inne eenige noodige solemniteyten mochten wesen geomitteert. Op sy van alle tgeene voors. d'comparante versochte gemaect ende haer gelevert te worden een instrument off meer is behoore forme Aldus gedaen ende gepasseert ter woon- plaetse van comparante binnen Utrecht onder de Laeckenhuijders daer present warp Sr. Francois Canten zydelaeckencooper ende Cornelis van Schayck Inwoonder deser stadt als getuygen hier toe versocht. Jan terl. marctgen ghezwest C: van Schaycke 1639 P. Van Galene Gent.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 146, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1639
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.