Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Op huijden den xxen dach Aprilis ouden
styls des ijvers xvjc. ingehende dertich
Compareerde voor my Willem van
Gulen openbaer nots. byde Ed. hoven van
Utrecht ende Hollandt geadmitteert
binnen Utrecht residerende, Int by wesen
der nabenoemde getuijgen Sr. Gerard van
meerlandt deser stadts borger, als erffgen
onder benefitie van Inventaris van za:
Peter van Meerlandt zynen neeff was
mij notario bekent, constitueerde ende
maecte machtich onwederroepel. mits desen
Jouffe Cecilia van Santhen zyne huysvrouwe
special. Omme te compareren voor Schoudt
ende Gerechte van Jaersfelt, ofte ter
plaetse behooren zal, ende aldaer ten
behouve van Anthonis Cornelisz de
widt ende zynen erffgen te transporteren
cederen ende over te geven drie margen
ende vyff alve hondt soo wey als bouw-
landt, soo groot ende cleyn, deselve
mitten voorn. Anthonis de widt gemes
gelegen zyn op Jaersfelt inde Bate
zonder veenige juste mate gehouden
te wesen, streckende tselve Landt
vant buijrlandt van Nopick, tot over
den Leckendyck, soo verre zyns comparants
gerechticheyt is streckende, daer Peter
Jansz van Royen thoosten ende Frans
Aertsz ten westen naest gelandt zyn,
ofte daer zyt mit rechten gelaten souden
mogen hebben van tselve Landt mitsgaders
van allen brieven ende bescheyden daer aff
roerende, ten behouve van voors Anthonis
de widt ende zynen erffgen. te verthyen ende
renuncieren vrijnge ende waringe te beloven
opde lasten van eene gul. thien stuyvers
styls des ijvers xvjc. ingehende dertich
Compareerde voor my Willem van
Gulen openbaer nots. byde Ed. hoven van
Utrecht ende Hollandt geadmitteert
binnen Utrecht residerende, Int by wesen
der nabenoemde getuijgen Sr. Gerard van
meerlandt deser stadts borger, als erffgen
onder benefitie van Inventaris van za:
Peter van Meerlandt zynen neeff was
mij notario bekent, constitueerde ende
maecte machtich onwederroepel. mits desen
Jouffe Cecilia van Santhen zyne huysvrouwe
special. Omme te compareren voor Schoudt
ende Gerechte van Jaersfelt, ofte ter
plaetse behooren zal, ende aldaer ten
behouve van Anthonis Cornelisz de
widt ende zynen erffgen te transporteren
cederen ende over te geven drie margen
ende vyff alve hondt soo wey als bouw-
landt, soo groot ende cleyn, deselve
mitten voorn. Anthonis de widt gemes
gelegen zyn op Jaersfelt inde Bate
zonder veenige juste mate gehouden
te wesen, streckende tselve Landt
vant buijrlandt van Nopick, tot over
den Leckendyck, soo verre zyns comparants
gerechticheyt is streckende, daer Peter
Jansz van Royen thoosten ende Frans
Aertsz ten westen naest gelandt zyn,
ofte daer zyt mit rechten gelaten souden
mogen hebben van tselve Landt mitsgaders
van allen brieven ende bescheyden daer aff
roerende, ten behouve van voors Anthonis
de widt ende zynen erffgen. te verthyen ende
renuncieren vrijnge ende waringe te beloven
opde lasten van eene gul. thien stuyvers
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 146, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1639
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.