Parcourir les transcriptions » Les archives d'Utrecht
accès aux archives 34-4, numéro d'inventaire 136, page 246



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Gelffs present wesende souden connen
ofte mogen doen, gekenende de
comparanten voor goet ende van weerden
alles wes bij den voors gemachtichde in de
saecke voors gedaen zal worden. Onder
tverbant als naer rechten, versoeckende
hier van acte ende is dese Aldus gedaen
ende gepasseert, ten huyse van voorn. Swanenborch
ter presentien van Joriken Dircxs ende Henrick
Anthonis Vereem beyde borgers t Utrecht als
getuijgen hier toe versocht.
G. de Beer Dierck van Swaenenb.
bie mijn Jop en diechde
handryck touissen vrem
W. Van Galen

Citation de la source

Les archives d'Utrecht, numéro d'archive 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, numéro d'inventaire 136, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1626




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Aller à la page suivante (247)  Aller à la page précédente (245) Nouvelle recherche

Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle (IA)

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes