Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Bij notar ende getuygen onders attesteren by desen
dat op huyden dato van desen Emont van buichel
voor hem selven ende vuyten naem vanden andere erffgenoemde
van sa. Joffr Marie vlyven gecomen is by de
persoon vanden wedue van willen wyn vnde heeft
haer gevraecht als boedelhaerster wes zy gesint
was te doen inder sake die eertijts opten naem
van Willem wyn haren overleden man beroerende
die achtergelaten, goederen vande voirs. Joffr marie
wyn tegens die grave van Culeborch volgende
zeker compromis voor arbyters aengheven
was, te weten off die voirs wedue mit
hare kynderen alle alsulcke contracten als
by hare sa. man ter cause vanden voirs
Leengoeden gemaeckt ende opgerecht zyn
achtervolgen will off nyet, ende dat men alsulcx
tselve processen voort soude late gaen ende
vervolgen, waerop d voirs weduwe voor
Int woordt jegene heeft, dat zy haer der
halven mit haer suster ende andere vrunden
wilde beraden ende daer na goet antwoordt
op gheven presenterende in Aldus gedae
by Buyre ten woenstede vande voirß van
iiii Julii xvc lxiiij
dat op huyden dato van desen Emont van buichel
voor hem selven ende vuyten naem vanden andere erffgenoemde
van sa. Joffr Marie vlyven gecomen is by de
persoon vanden wedue van willen wyn vnde heeft
haer gevraecht als boedelhaerster wes zy gesint
was te doen inder sake die eertijts opten naem
van Willem wyn haren overleden man beroerende
die achtergelaten, goederen vande voirs. Joffr marie
wyn tegens die grave van Culeborch volgende
zeker compromis voor arbyters aengheven
was, te weten off die voirs wedue mit
hare kynderen alle alsulcke contracten als
by hare sa. man ter cause vanden voirs
Leengoeden gemaeckt ende opgerecht zyn
achtervolgen will off nyet, ende dat men alsulcx
tselve processen voort soude late gaen ende
vervolgen, waerop d voirs weduwe voor
Int woordt jegene heeft, dat zy haer der
halven mit haer suster ende andere vrunden
wilde beraden ende daer na goet antwoordt
op gheven presenterende in Aldus gedae
by Buyre ten woenstede vande voirß van
iiii Julii xvc lxiiij
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.