Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Attestatie voor heer Christoffel
roest toosbroeck buyte utrecht
Op huijden den xiiij Julij anno lxv.c lxiii
Compareerden voor mij openbaer notaris ende
getuygen onderschreve Dirck Jansz woenende buyte
tollesteech Tuytrecht oudt ontrent xxxv jaren
tuijchden ende verclaerde byden gerechte waerheyt the
versoucke vanden vrunden van broeder Christoffel
roest prior inden convente tot Oestbroeck buyte utrecht
als dat geled ontrent drie jaren hy comparant
geweest is tot Oostbroeck arbeyende inden convents
bogart ende holt cloven all waer een broeder Peter
van vlyck cappellaen tot Oestbroeck van desen
comparant begeert heeft, dat hy een schaep oft
Lam twelck aldaer inck weijen inden bo cart
een seel om tlyff wilde bynden, ende hem tselve
over die graft daer die cappellat, stonde wycken
twelck hy comparant tsynder te ceerte
heeft, ende heeft het seel over die
ende heer Peter track het Lam doort over
gevraecht off daer nyemant meer
Doff dat hem nyemants andere
toe gebeden hadde Seyde expres
Dat broeder Christoffel op voor
ofte nyemant ter werlt
roest toosbroeck buyte utrecht
Op huijden den xiiij Julij anno lxv.c lxiii
Compareerden voor mij openbaer notaris ende
getuygen onderschreve Dirck Jansz woenende buyte
tollesteech Tuytrecht oudt ontrent xxxv jaren
tuijchden ende verclaerde byden gerechte waerheyt the
versoucke vanden vrunden van broeder Christoffel
roest prior inden convente tot Oestbroeck buyte utrecht
als dat geled ontrent drie jaren hy comparant
geweest is tot Oostbroeck arbeyende inden convents
bogart ende holt cloven all waer een broeder Peter
van vlyck cappellaen tot Oestbroeck van desen
comparant begeert heeft, dat hy een schaep oft
Lam twelck aldaer inck weijen inden bo cart
een seel om tlyff wilde bynden, ende hem tselve
over die graft daer die cappellat, stonde wycken
twelck hy comparant tsynder te ceerte
heeft, ende heeft het seel over die
ende heer Peter track het Lam doort over
gevraecht off daer nyemant meer
Doff dat hem nyemants andere
toe gebeden hadde Seyde expres
Dat broeder Christoffel op voor
ofte nyemant ter werlt
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.