Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
onterst, ontmaeckt ende jeephore diert, den selve dan
van exherediende ende ontmakende by desen, verclarende
ende willende dat alle hare goedren die zy mitter doot
mynen ende achterlaten sall te gheen van ghen vuytgesondert.
commen eenen ende succederen sullen op petri behoert
peters, ende Marycken behoert peters dochter huyssen
van Wouter van Duven Ewouts haren zoen ende dochter
de maerschen erffgenamen, ende den ouich de voors. selven
haren zoen ende dochter voor hem Testatrice, hair
de spectiue geboorte In haer oud is plaetse, heeft voorts
selve daer inne instituerende tot haren enighen
1.
maeckt mits dess Catharina Godevante leeman
testatrice gelegateert ende in maerte. De jalant
hoens dochter thien cach inten stairs, tot twintich
stuck, hair leven lanckstourssen met lauve
Ende plaetse van des gulden starckx van
voirß man zal in voorgaen testamente in maeckt
loop nemen terstont na hair overlyden noch heeft
testatoire gelegateert ende gemaeckt ende de plaetse van
maeckt ende gheuijt mits desen Catharina achoort komt
vyff ende twintich inten eens, haer by haer Testatrice
zaren overleden zal man voor notaris ende getuyden tmaeckt
wegeweest noch die somme van vyftien twintich vanden
isste betalen by hair ic ny litueerde eyghenamen
voirs / terstont na hair Testatrices ouweel
xxvj
tot
van exherediende ende ontmakende by desen, verclarende
ende willende dat alle hare goedren die zy mitter doot
mynen ende achterlaten sall te gheen van ghen vuytgesondert.
commen eenen ende succederen sullen op petri behoert
peters, ende Marycken behoert peters dochter huyssen
van Wouter van Duven Ewouts haren zoen ende dochter
de maerschen erffgenamen, ende den ouich de voors. selven
haren zoen ende dochter voor hem Testatrice, hair
de spectiue geboorte In haer oud is plaetse, heeft voorts
selve daer inne instituerende tot haren enighen
1.
maeckt mits dess Catharina Godevante leeman
testatrice gelegateert ende in maerte. De jalant
hoens dochter thien cach inten stairs, tot twintich
stuck, hair leven lanckstourssen met lauve
Ende plaetse van des gulden starckx van
voirß man zal in voorgaen testamente in maeckt
loop nemen terstont na hair overlyden noch heeft
testatoire gelegateert ende gemaeckt ende de plaetse van
maeckt ende gheuijt mits desen Catharina achoort komt
vyff ende twintich inten eens, haer by haer Testatrice
zaren overleden zal man voor notaris ende getuyden tmaeckt
wegeweest noch die somme van vyftien twintich vanden
isste betalen by hair ic ny litueerde eyghenamen
voirs / terstont na hair Testatrices ouweel
xxvj
tot
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 2, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1590-1592
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.