Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
alzo die vande testanten ende comparanten vande noch inden leven is
hebben zy Testanten ende elcken by sonder den selven gemaeckt twee
coseynobelen in specie uuyt have gereetste goederen, den
selven dan inne instituerende by desen, Allt welck voirs
staedt, hebben zy destanten ende elcx by soude verclaert te wesen
haer Testament, Codicill ende vuyterste wille, willende datter
synen effect hebben ende sooet sall inde beste forme als enich
Testament, codicill oft ghefte ter cause des doots oft
anders soet ennichsins nae goedvieren jeestelijck oft vleecx
rechten, sall moegen subsisteren, all waert dat in desen
allen soliditeiten van achten niet en vlaren deobserveert
ac ny behouden altoes hare wederlopen ende tselve te
verdre ofte toecunderen
hoicke ende wedrae penninghen
boeder tutu sels getuygen hier toe versocht
der dat van den
van all t welck zy Testanten versocht
een openbaer instrument, oft instrument
schoureicheyt vande E hoochgeleerte Mr Cornelis
somme Aldus gedaen datcx hy tyde als boven
aedt an dinaaris inden hove van hollant ende Johan Kuyff henricxken
Ende hebben zy comparanten mitte getuygen die minute
van desen neffens nu naacx oudt. Onconde ende myn
de stadt duncken
ken
houde
Inventen etc
1521
heden
hebben zy Testanten ende elcken by sonder den selven gemaeckt twee
coseynobelen in specie uuyt have gereetste goederen, den
selven dan inne instituerende by desen, Allt welck voirs
staedt, hebben zy destanten ende elcx by soude verclaert te wesen
haer Testament, Codicill ende vuyterste wille, willende datter
synen effect hebben ende sooet sall inde beste forme als enich
Testament, codicill oft ghefte ter cause des doots oft
anders soet ennichsins nae goedvieren jeestelijck oft vleecx
rechten, sall moegen subsisteren, all waert dat in desen
allen soliditeiten van achten niet en vlaren deobserveert
ac ny behouden altoes hare wederlopen ende tselve te
verdre ofte toecunderen
hoicke ende wedrae penninghen
boeder tutu sels getuygen hier toe versocht
der dat van den
van all t welck zy Testanten versocht
een openbaer instrument, oft instrument
schoureicheyt vande E hoochgeleerte Mr Cornelis
somme Aldus gedaen datcx hy tyde als boven
aedt an dinaaris inden hove van hollant ende Johan Kuyff henricxken
Ende hebben zy comparanten mitte getuygen die minute
van desen neffens nu naacx oudt. Onconde ende myn
de stadt duncken
ken
houde
Inventen etc
1521
heden
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 2, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1590-1592
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.