Browse transcripts » The Utrecht Archives
archive access 215, inventory number 3040-4, page 23



Use text coordinates

Transcription

souffriront par la diminution des Especes, et ils
augmentent Les Marchandises au pardessus de leur
valeur Intrinsegue
combun de suittes funestes, naitront de l'augmentation
du prix des Marchandises?
Leur Chereté jointe a la diminution des revenus, forcera
vos sujets a se passer de la plupart des choses qui sont
aujourd'huy toutte leur commodité et La douceur de
Leur vie.
Le Debit qui en deviendra plus rare, fera tomber
touttes les Manufactures, et Ceux qui n'y trouveront pas
leurs subsistances porteront a L'etranger Leur travail
et leur industrie, Sommes Les plus abondantes des richesses
de Votre Royaume
Pouvous nous, sire, effacer de notre memoire, le R.
ployes encore recentes, que cet abandon des mannfactures
a fait a votre Etat. nos ouvriers quipar les précedents
Changemens de Monnoye ont passé dans les Etats
voisins, leur ont communiqué La perfection de nos asts,
ils les ont rendu capables de tous les ouvrages ou les francois
avoient toujours Excellé, et par un retour funeste ce que
Les Atangers avoient coutume de Titer de la france
Ce qui faisoit passer uy touttes leurs Richesses, nous le
sommes obligés aujourd'huy de les tirer d'Eux, et de le
Enrichir de Lor Et de Largent de Votre Royaume.
Les ouvriers et les artisans ne seront pas les seuls
que La misere Chassera de vos Etats: Combiend e vos
sujets prendront Le mesme parti, parceque l'augmentation
excessive du prix des vivres, les mettradans l'Genpossibilité
de subsister. Quelle perte, sire, pour un souverain dont
la principalle forte consiste dans le grand nombre de se r
sujets, et combien elle est encore plus grande pour vu Roy
defiance qui ne peut perdre que des sujets dont il est aimé
Nous manguerions, sire, au devoir de notre ministere
sinons n'observions a V. M. que les inconvenient
rejailliront jusques sur ses revenus, parce que Celle
Cherete de Marchandises en diminuant La Consommation
diminuer a necessairement le prix de vos fermes
Nous n'Entreprendrons pas, sire, de se presenter a V.M.
tous les maux que Cet Edit doit Causer aux Negouan
touttes Les villes de commerce de votre Royaume, Egalement
allarmées ont envoyé Leurs plaintes et reclament.
votre bonte; mais l'interest de votre majesté, Celuy
du public, la cause commune nous obligent de vous te
representer que les Etrangers en fabriquant les mesmes
Espeles tireront peut-estre autant et peut estre plus de
proffit que V. M. Mesme? Inconvenient deja Eprouve
tant de fois et avec tant de pertes que l'on ne croioit
pas avoir a craindre que L'Etat y dut retomber.
Quand nous n'aurions pas sise, comme nous en
avons des preuves recentes des maux que produit
L'affoiblissement des Monnoyes. touttes nos histoires
Les ordonnances mesme de nos rois sont pleines des
Inconveniens qui en naissent et de l'aveu guleux
mesmes n'ont pu s'empescher d'En faire
ils Conviennent que Ces changemens ruinent le
Commercé qu’ils augmentent le prix des marchandises
Qu'ils disent eux mesmes estre venus a une telle cherete
que plusieurs de leurs sujets etoient Contrainct
de fortir de leur Royaume
si quelque s'uns de Todes sujet frede cesseurité,
sire, dont les Exemples sont bares ont touché aux
monnoyes, Cen a Eté que lors que les besoins pressant de
la guerre forcoient de recourir a touttes sortes de moyens.
Mais dans le temps mesme quils Etoient reduits a

Source citation

The Utrecht Archives, archive number 215, Inventaire, inventory number 3040-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Les Orvalistes à Rijnwijk et autres habitants ou visiteurs, Jean-Baptiste le Sesne de Ménilles d'Étemare (+ 29 mars 1770) (Chevalier de Préaux, Rigobert, Senneville, De La Rivière), Minutes, Pièces sur l'Église de France, Port-Royal, les Filles de l'Enfance, le Formulaire et la bulle Unigenitus, 1604-1719, de diverses mains e.a. Mlle de Théméricourt. (Amf. passim). Janseniana. Lettre de Mgr. de Comminges à Mad. de St. Loup sur la sainte Épine, 1716 févr.-1719




Comments

Are you the first person who provides additional information?


You are not logged in yet

Login
Not a subscriber? View subscriptions!

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/

Provide summary of transcription

The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.

In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.

To login page

Add comment

Do you have additional information about the historical document? Then add it so that other researchers can benefit from it as well.

To avoid spam and invasion of privacy of living personas, comments are checked before being published.

To use this feature, you need to login first.

Mark document as favorite

You can add the documents you find on Open Archives that are useful for your research to your list of favorite documents. You can organize this list and when searching you will immediately see which documents are already on your list of favorite documents.

Favorite person entries can be downloaded in PDF format (ideal for printing) and GEDCOM format (ideal for reading into your family tree program).

To use this feature, you need to login first.

Open Archives Scan & Transcription Viewer