110 Un homme qui ecrit ainsi dans sa prison avec tant de discernement et de lumiere sans aucun secours de ses livres passera difficilement pour ignorant dans l’esprit de ceux qui sont établis sur les principes de la veritable theologie, mais il est difficile que l’on ne plaigne celui qui n’étant pas touché de tant de reponses si solides, meprisoit sans aucun sujet, ce qui se lira sans doute avec respect par tous ceux dont la vüe ne sera pas obscurcie par les nuages, ou des prejugés injustes, ou de secretes passions. Chapitre XXIII. occupations saintes de M. de S. Cyrandans sa prison, il y a écrit un trés grand nombre de lettres, son innocence est reconnüe par toutes sortes de personnes. Si M. de S. Cyran eut eté foible et leger comme la paille le feu de cette perfection l’eut reduit en cendres, mais ce fut pour lui une fournaise qui ne servit qu’a le purifier et à le rendre plus éclatant, comme un or très precieux, et comme St Paul a dit d’onesime qu’il l’avoit engendré dans ses liens, jamais la secondité spiri¬ tuelle de ce serviteur de Dieu ne fut plus grand que dans le tems d’une si longue et si dure captivité, quoi qu’il fut resserré étroitement les six premiers mois dans le donjon du bois de Vincennes, la parole de dieu ne fut point liée avec lui, il écrivoit avec un crayon un très grand nombre de lettres dont quelques unes ont été imprimées en deux tomes depuis sa mort, et chacun scait quel fruit extraordinaire elles ont fait, et font encore tous les jours dans l’Eglise pour la conversation des Passeurs, pour l’avancement des justes, et pour le dification de tous des fideles. Les Laïques apprennent à ne pas juger de l’excellence de la religion chretienne par cette idée basse et chamelle qu’en ont forme ceux qui
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 2, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1625-1652. Livre I-VI
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/