Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 2, pagina 30



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

56
57.
la Mere reconnut qu’elle avoit peine qu‘on la prit au mot, elle en écrivit ne
antmoins a Mr. de Langres qui étoit absent, et cet Evêque qui avoit alors que des
sentimens avantageux pour M. de S. Cyran, manda que l’on suivit cette conduite
aussi l’avoit il lui-même pressé instamment de se charger de la direction de son
âme, et il étoit tellement prevenu d’estime pour lui, qu’il avoit même taché de l’avoir
pour successeur, ai ent prié plusieurs fois Mr. Molé pour lors procureur General
et depuis premier President et garde des Sçaux d’en porter parole à Mr le Cardinal
de Riche-lieu, pendant l’absence de cet Abbé et sans sa participation.
La Mere Angelique aiant exécuté cet ordre de M. de Langres et suivant l’avis
de M. de S. Cyran en donnant la charge des pensionnaires à une autre fille, la
Sœur Anne de Jesusentra dans un chagrin pitciable qui l’empecha d’achever son
renouvellement, elle cessa de voir en la personne de son directeur les qualités qu’elle
y avoit admirées, et ne le vit plus depuis ce tems la en particulier. elle porta
même l’indis position de son esprit jusques sur M. de Langres, ne lui écrivant
plus comme elle avoit accoutumé de faire au paravant, elle se choquoit de tout ce
qui se passoit dans la maison; mais la charité de Ses meres et de ses sœurs souffroit
avec beaucoup de patience les effets de sa mauvaise humeur, et on s’étudioit a ne
lui faire paroitre aucune peine de ses contradicrions, quoi qu’il parut que sa
principale occupation étoit de choquer la Mere Angelique en toutes choses.
Mad. de Longueville qui aimoit beaucoup cette fille et qui croioit que l’estime
que l’on faisoit de M. de S. Cyran etoit une diminution de l'autorité de M: de
Langres, se refroidissoit de jour en jour dans l’affection qu’elle avoit eüe pour ce
Monastere, au lieu de l’eclat qu’elle en attendoit par une dévotion élevée, elle
ne voioit rien qui ne parut fort commun, on n’y parloit plus que de pauvreté
que
que de séparation du monde, de penitence et de tout ce qui est conforme à l’etat
de mort qui est le plus solide fondement de toutes les religions, mais qui devoit être
en particulier l’esprit d’une maison destinée au ses sacrement.
Maison laissoit dire le monde, et on se forçoit de plus en plus de s’avancer dans la
solide pieté et dieu versoit ses benedictions et ses graces sur cette maison. Madame
de Ligny sœur de feu Mr le Chancelier seguier qui en fut agreablement surprise,
et tout a fait edifiée lorsqu’au retour d’un voiage qu’elle avoit fait à la campagne, elle
trouva un si heureux changement, et particulierement en la personne de sa fille
la sœur Madelene de Ste. Agnes qui étant jeune et delicaté ne respiroit plus depuis
son renouvellement que l’humilité et n’aimoit rien tant que la pauvreté et la morti-
fication, comme cette Dame qui entroit dans la maison en qualité de bien faitrice
etoit témoin par ses propres yeux de la solide pieté qui y regnoit, elle ne se mettoit
pas en peine de tous les bruits des avantageux que l’on repandoit dans la ville
contre ce nouveau monastere dans la chaleur même de la plus grande tempête
que l'on y avoit excitée au sujet du chapelet secret sur ce qu’on lui avoit raporté
que quelques personnes de grande consideration trouvoient fort étrange qu’une
personne aussi sage qu’elle avoit la reputation de l’être, elle laissât encore sa
fille dans une maison aussi decriée que l’étoit celle du S. Sacrement ; elle fit
réponse que s’il ne suffisoit pas pour temoigner l’estime qu’elle faisoit de la M.
ngelique, et de la conduite de cette maison d’y laisser sa fille, elle y entreroit elle
même, et en effet il n’y eut que sa promte mort qui l’empêcha de s’yrêtirer
pour le reste de sa vie.
Chapitre XII
Mr. de Langres compt avec M. de S. Cyran et se separe de la maison

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 2, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1625-1652. Livre I-VI




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer