Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 2, pagina 221



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

43°. siobligeante si ouverte et avec de si grands témoignages de confiance et d’amitié
que M. Bourgeois en fut surpris, ne sachant à quoi attribuer cette conduite; il crut
neantmoins que comme ce grand Lrelat Savoit que celui qu’il honoroit en cela de sa
confiance avoit M. le Card. Grimaldin pour protecteur, qui étoit alors presque le seul
fidele aussi bien que lui à la maison Barberin ; il étoit persuadé qu’il pouvoit déposer
dans le sein de ce docteur le secret de l’Etat où étoit alors sa fortune; et lui apprendre
sans crainte que les persecutions du Pape contre les Barberins s’étendroient jusques
à lui, et il lui dit donc entre autres choses que le Pape lui avoit retranché depuis un
mois sa pension de Cardinal pauvre qui étoit de deux mille ecus par an que l’on avoit
allegué plusieurs pretextes, mais que la veritable cause étoit parce qu’il n’avoit pas voulu
se séparer des intérêts des Barberins qui n’étoient pas moins les bienfaiteurs du Lape
même que les Siens.
Depuis cetems là M. Bourgeois lui rendit ses respects le plus assidument qu’il
lui fut possible, et à toujours eté persuadé qu’il en avoit reçu de très bons offices pour le
succes de sa deputation.
Chapitre X.
suite des Sollicitations faites par M. Bourgeois à ses Juges. Sermon du
P. Osiva Jesuite et sa rétractation.
Le 1er. des Cardinaux que Mr Bourgeois vit aprés celui de S t Clement fut Pallota
protecteur de l’ordre des Augustus qui etoit fort agé et avoit acquis la réputation d’une sin-
guliere pieté dans toutela ville. ce prelat lui aiant fait un accueil très obligeant pour
cette raison que les Theologiens qui travaillent à corriger les abus de l’Eglise principalemt.
dans l’administration des sacremens de Penitence et de I’Eucharistie doivent être reçes et
écoutés favorablement, il lui donna lieu d'entrer en matiere et de l’entretenir des abus
contre lesquels M. Arnauld s'eleve dans le livre de la frequente communion; il
lui.
431.
confession, et les
lui representa qu’encore que les communions fussent si frequentes en ce tems; on
ne voioit pas néantmoins qu’elles produisissent presqu’aucun effet, et aucun chan¬
gement veritable dans les mœurs des chretiens, dont la seule cause étoit sans doute celle.
ci qu’on n’y apportoit pas les préparations necessaires, et que l‘on se contentoit la plupart
du tems de parler de confessions sans se mettre en peine de la conversation du cœur, sans
faire penitence, et sans s’appliquer à la punition des crimes passés, ce qui est manifestement
contraire au St. Concile de Trente, de la M. Bourgeois passant à la matiere des fausses
pénitences lui dit ce qu’il en avoit appris des Srs. Peres de l’Eglise et des Papescités dans le
livre de la freqte communion et de la tradition de l’Eglise, et ce bon Cardinal y prit tant de
gout que sa joie étoit un temoignage. suffisant pour faire croire qu’il seroit favorable à la
cause qui lui étoit recommandée, mais il ota à M. Bourgeois toute occasion d’en douter
après lui avoir relevé le merite du livre de la freqte communion, disant que dieu en tireroit
sa gloire, les confesseurs leurs instructions, et les penitens leur salut s'ils vouloient le suivre,
et il le trouva toujours dans les mêmes sentimens lorsqu’il continua de le visiter
comme il fit encore deux ou trois fois par ses ordres.
Après cette visite M. Bourgeois alla solliciter un autre Cardinal dun grand merite
et qui méritoit du respect pour son age et pour ses grandes qualités, car comme la pieté
du Cardinal Palotta se faisoit voir en sa douceur; la foi et les prit de Capponi parois soit
dans sa vigueur dans une gravité et une prestance non commune et dans un ton
de voix si majestueux qu’il portoit naturellement au respect, celui qui lui alloit rendre
cette visite n’eut pas besoin de lui en dire d’abord le sujet comme il avoit fait aux autres,
car ce Cardinal le prenant d’une maniere fort civille lui dit qu’il scavoit l’occasion que
l’avoit amené de Paris à Rome ; que sa cause étant aussi juste qu’elle étoit, il ne
seroit pas seul à la deffendre, qu’il savoit qu'elles étoient ses veritables parties

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 2, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1625-1652. Livre I-VI




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer