Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 2, pagina 219



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

12b.
nécessaire à l’examen d’un ouvrage de cette importance, ou par foiblesse ou pour
a n’avoir pu resister aux prieres qui leur en auroient été faites, soit par l’autheur
même, soit par leurs propres confreres; qu’il ne doutoit nullement que S. S. n’ait reçu
avec grande satisfaction l’assurant qu’il lui avoit donné du contraire, que quant à
lui il serviroit de tout son pouvoir ces illustres approbateurs auprés de S. S. qu’il
le prioit de les en assurer de sa part, et le remercioit du calme qu’il laissoit à son
esprit sur cette affaire.
M. Bourgeris qui étoit dans un accès de fievre terre quand il fit ces deux
visites, ne voulut pas manquer à l'audiance dont on lui venoit de marquer l’heure,
parce que se sentant assez de force pour vaincre sa fievre, il vouloit aussi s’épargner
du tems en s’épargnant la peine d’en faire le s'excuses au Card. Albizzi, et celle de
lui demander une autre audiance.
Entre les amis à qui il se int obligé de rendre compte de l’audiance favorable
qu’il avoit eue de S.S. et de l’esperance qu’ il en avoit rapportée, les premiers à qui il
en fit part furent M. le Cardin Grimaldy. M. d’Ighy, et le P[et] commissaire du S t
office, quoi que tous trois ils en eussent beaucoup de joie, il n’y eut que les deux
premiers qui oserent la lui témoigner ouvertement; le dernier s’étant abstenu de le
faire parce que sa qualité de Juge. et le silence imperieux de l’Inquisition lʼobligeoit
a une plus grande retenüe
Ce fut par le conseil de ces trois amis qu’il prit la resolution de voir les Cardinaux.
de l’Inquisition tant pour leur rendre ses respects que pour leurs donner connoissance,
de cette affaire dont ils devoient être les Juges, il les vit tous jusqu’a ceux même
qu’il savoit n’etre de cette compagnie que par honneur et sans fonction d’authorité,
red
tels qu’étoient les Cardinaux Lanti, deste, Mbornos, de la Cueva, mais il se contenta
Seule
de les voir une fois, ne s’acquittant envers eux de ce devoir que par civilité et par quel-
que sorte de bien séance. M. le Card. Grimaldy voulut aussi qu’il saluât le Cardinal
sant ono fcio frere du Pape Vrbain VIII. qui était encore plus considerable par son
grand âge et par la steté de sa vie, que par l’éclat de sa dignité, et il eut la bonté de
le presenter lui-même à ce venerable. Prelat qui le reçut avec accueil et lui témoigna
que si les incommodités le lui permettoient, il appuieroit volontiers de son suffrage une
cause aussi juste qu'était celle qu’il deffendoit étant persuadé qu‘il se commettoit de très
grands abus dans l’administration du Sacrement de pénitence et de celui de I’Eucha-
ristie, et louant le zele des Theologiens qui travailloient à les réformer, mais ce Card.
étant mort peu de jours après cette visite, M. Bourgeois n’en tira point d’autre secours
que ce témoignage sincere qu’il rendit à la verité.
Il vit souvent M. le Card. fr. Barberin son neveu, comme un de ceux qui
étoient consideré des plus de l’Inquisition, et il croioit s’en pouvoir promettre une
puissante protection s’il eut eté plus lontems à Rome, mais la rupture survenue.
en ce tems-là entre la maison de Pamphile, et celle des Barberins aiant obligé ce
deux freres dom Thadée Prince prefet et le Cardinal Antoine de se retirer en france
il les suivit peu de tems après
Parmi ceux que M. Bourgeois visita comme ses Juges, le premier fut le Card.
maculano autrement appellé fioren zola du titre de St. Clement et de l’ordre des Jacobins
comme il ne douta pas que le P. commissaire du St. office qui étoit son ami et du
même ordre ne lui eut parlé favorablement de la cause qu’il soutenoit, et de sa
persannece, il l’aborda avec beaucoup de confiance et plutôt comme son protecteur
que comme son Juge, et fut extraordinairement édifié de trouver en sa personne
wes.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 2, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1625-1652. Livre I-VI




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer