Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 2, pagina 13



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

22.
23.
étant a cablée d’une part par les loix du Roiaume que la bonté et la clemence de
leur roi adoucit de jour en jour, mais encore plus par la captivité interieure et domes¬
tique des ennemis qui étaient cachés dans son sein et qui y répandoient leurs he¬
resies. Après avoir donné à cet illustre inconnu tous les éloges imaginables, la lettre
de cette Eglise reconnoissante finit par ces paroles magnifiques: „Que Dieu vous
"conserve Grandssurelius, et reconnoissons que cette Eglise n’a rien de plus agre¬
"able et de plus cher que les travaux dont vous vous êtes aquis non-seulement
l’Eglise Anglicane, mais aussi toute l’Église universelle; car c’est à vous, et
„ a desemblables atheleses de l’Eglise qu’il faut vous attribuer lʼobligation qu‛elle
vous a de ce que la hierarchie instituée par J.C. se trouve dans un etat floris¬
„sant et on vous est redevable de ce que la dignité. Sainte des Evêques n’est pas
"tout a fait fouleé aux pieds. ce
Cet éloge doit l’emporter au des sus de tous les autres, quoique des personnes de
toute sorte de condition aient conspiré dans cetems-là a parler d’Aurelius avec
admiration comme il paroit par une lettre de Mr. de Ballac qui n’étant pas theo logien
de profession n’a pas laissé de lui rendre un témoignage glorieux.
Mais toutes ces marques d’honneur ne sont nullement comparables à la gra-
titude de tout le clergé de France envers ce genereux deffenseur de la hierarchie,
car dans l’assemblée generale qui se tint à Paris en l'an 1635. Mr. des coubleau
de sourdis Archevêque de Bardeaux presidant le 2e jour d’octobre de relevée, en
examinant les comptes de l’an 1633. on alloïa au sieur Morel marchand libraire
et imprimeur l’article de la dépense qu’il avoit faite pour l‘indemniser des frais de l‛im
pression du dernier volume mis en lumiere sous le nom de a eteurs petrusAureleus.
et le proces verbal de ce jour porte que la compagnie attendu les avantages que
l’Eglise avoit reçu des livres imprimés sous le nom de Petrus Aurelius, et
du merite singulier de celui qui les a composés, temoigne qu’elle desireroit le
connoitre et lui rendre les témoignages de l’estime qu’elle fait de sa doctrine.”
Mais le resulta d’une autre declaration du 8. Novembre fut encore plus glorieux.
à ce scavant theologien ; car, la compagnie voulant témoigner l’estime qu’elle fait
„de la doctrine de Petrus Aurelius, du service qu’il a rendu à l’Eglise, et la gratitude
qu’elle en a, elle a deputé Mrs. de vaux et Marchier vers Mr. de Filesac Doyen de
la faculté de Theologie croiant qu’étant très affectionné à la dignité de l’Eglise et à
l’Episcopat pour l’autorité duquel il s’est toujours montré zelé, et en a dignement, et
doctement écrit, il pourra avoir quelque correspondance avec une personne qui est
animée d’un semblable zèle, et doüée d'un excellent Sçavoir, et la compagnie lui a donné
charge de lui dire qu’elle estime extraordinairement le zele que Petrus Aurelius a témoi-
gné à la deffense del’ordre de l’Eglise, et la rare doctrine qu’il a fait paroitre dans les
livres qu’il a écrit sur ce sujet, qu‘elle desireroit bien de lui pouvoir temoigner. Sa recon
noissance, soit en lui donnant une pension annuelle, ou en usant de quelque autre
„gratification en son endroit s’il avoit agreable et qu’elle eut adressé pour la lui faire
tenir, et de prier le dit Sr. filesac de le lui faire savoir s’il avoit quelque correspondance
"aveelui".
Ces deputés s’étant acquités de cette importante commission rapporterent à l’as¬
semblée le Vendredy 9e. jour de Novembre. Le même Seigneur Archevêque de Bor¬
lacompagnie
„deaux presidant, que suivant le commandement qu’ils avoient eû de l’assemblée
ils ont visité Mr. filesac Doyen de la faculté de Theologie, et lui ont fait entendre les
ressentimens que l’assemblée avoit des travaux de Petrus Aurélius, l‛estime qu’elle
faisoit de sa doctrine et des livres qu’il a fait pour la deffense de l’Eglise, et l‘ont prié de
savoir si pour temoignage de reconnoissance, il auroit agreable de recevoir une
pension du clergé, ou quelque autre gratification, que ledit Sr. filesac leur a

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 2, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1625-1652. Livre I-VI




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer